Translation of Marie Jeanne (Ma petite Jade) [Version censurée] from French to Italian
Marie-Jeanne
Tu, tu mi fai volare
Sei proprio l'unica donna
Che mi fa questo effetto
Marie-Jeanne
Mi aiuti a evadere
Dal quotidiano infame
Di questa realtà
Sudamericana
Io ne conosco solo una
Una che valga la pena
Ma che causa la mia sfortuna
Ti porti alle mie labbra
Relazione consumata
Sei come nei miei sogni
Prima di consumarti
Sei così bella al naturale
Sei lontana dall'essere superficiale
Eccezionale, sensazionale
Questa signorina mi dà le ali
Parlo di te senza sosta
Penso a te senza sosta
Sogno te senza sosta
Mi sento come posseduto
Marie-Jeanne
Tu, tu mi fai volare
Sei proprio l'unica donna
Che mi fa questo effetto
Marie-Jeanne
Mi aiuti a evadere
Dal quotidiano infame
Di questa realtà
Tua cugina coco
Non mi ha mai attirato
Eppure mi ha sedotto
In molte serate
Ma non ho mai ceduto
Non ha il tuo fascino innato
Quando balli su Bob Marley
Mi fai dimenticare tutto
Sei così bella al naturale
Sei lontana dall'essere superficiale
Eccezionale, sensazionale
Questa signorina mi dà le ali
Parlo di te senza sosta
Penso a te senza sosta
Sogno te senza sosta
Mi sento come posseduto
Marie-Jeanne
Tu, tu mi fai volare
Sei proprio l'unica donna
Che mi fa questo effetto
Marie-Jeanne
Mi aiuti a evadere
Dal quotidiano infame
Di questa realtà
Oh, Marie Marie-Jeanne
Mi fai impazzire
Mi fai volare
Per quanto possibile
Non posso controllarmi
Vai, portami, portami, portami
Là dove mi porterà
Vai, portami, portami, portami
Oh Marie-Jeanne
Marie-Jeanne
Tu, tu mi fai volare
Sei proprio l'unica donna
Che mi fa questo effetto
Marie-Jeanne
Mi aiuti a evadere
Dal quotidiano infame
Di questa realtà
Marie-Jeanne
Oh, Marie Marie-Jeanne
Mi fai impazzire
Oh, Marie Marie-Jeanne
Mi fai impazzire
Oh, Marie Marie-Jeanne
Mi fai impazzire
Oh, Marie Marie-Jeanne
Mi fai impazzire