Translation of J'me Bats Pour Toi from French to Spanish
Nanananana
Nananana
Nanananana
Dite que lucho por ti
Porque a mis ojos nada vale más la pena
Dime, ¿por qué lucho?
Si nada hará que vuelvas
Desde allí arriba, ¿no ves?
¿No ves que mi pequeño corazón sangra?
Dite que lucho por ti
De lo contrario, ya estaría en el fondo del Sena
Sin aliento,
Mira cómo me ahogo,
Sin ti sufro,
Y nada podrá calmarme,
Ya no amo la vida,
Mi dolor crece, estoy herido
A veces me pierdo
Porque mi dolor no tiene consideración,
De mi amor hacia ti
Y eso me duele tanto
Tengo miedo de olvidar
Cada uno de nuestros momentos pasados
Y sueño en secreto que vengas a encontrarme
Como si nada hubiera pasado
Dite que lucho por ti
Porque a mis ojos nada vale más la pena
Dime, ¿por qué lucho?
Si nada hará que vuelvas
Desde allí arriba, ¿no ves?
¿No ves que mi pequeño corazón sangra?
Dite que lucho por ti
De lo contrario, ya estaría en el fondo del Sena
Si a veces logro sonreír,
Es porque pienso en ti
Aunque ya no tengamos futuro,
Sabe que no te olvido
Vivo o al menos sobrevivo
Quien pueda entenderá
Pero antes de tu último suspiro me dijiste
Por favor, lucha por mí
Pero me siento solo
Y abandonado sin ti
Tengo que llevar el luto
Sin nunca bajar los brazos
Pero ¿para qué luchar?
Si ya no tengo ningún deseo
Soy solo un autómata con la mirada vacía
Como un ser sin vida
Pero dite que lucho por ti
Porque a mis ojos nada vale más la pena
Dime, ¿por qué lucho?
Si nada hará que vuelvas
Desde allí arriba, ¿no ves?
¿No ves que mi pequeño corazón sangra?
Dite que lucho por ti
De lo contrario, ya estaría en el fondo del Sena
Mi corazón acuña para ti
Y mi razón no está aquí
Mi corazón acuña para ti
Y mi razón no está aquí
Dite que lucho por ti
Porque a mis ojos nada vale más la pena
Dime, ¿por qué lucho?
Si nada hará que vuelvas
Desde allí arriba, ¿no ves?
¿No ves que mi pequeño corazón sangra?
Dite que lucho por ti
De lo contrario, ya estaría en el fondo del Sena