song lyrics / Katie Melua / Halfway Up the Hindu Kush translation  | FRen Français

Halfway Up the Hindu Kush translation into French

Performer Katie Melua

Halfway Up the Hindu Kush song translation by Katie Melua official

Translation of Halfway Up the Hindu Kush from English to French

La première fois que je t'ai vu
J'ai dit bon sang
Cet homme a du pouvoir
C'est un charmeur avec un serpent
J'étais ravi et fasciné
Mais d'une certaine manière libéré
Quand tu m'as emmené dans un endroit où je n'avais jamais été
Tu m'as montré beaucoup de choses que je n'avais jamais vues

Tu m'as libéré
Comme si tu m'avais emmené
À mi-chemin de l'Hindu Kush
Et je t'aime
Pour m'avoir montré la vue
Depuis la mi-hauteur de l'Hindu Kush

La prochaine fois que je t'ai vu, tu as regardé dans mes yeux
J'étais assis sur ton tapis quand j'ai senti que ça commençait à monter
J'ai un peu eu l'impression
Que je flottais jusqu'au plafond
Au lieu de seulement regarder le ciel
Tu m'as soulevé et montré comment voler

Tu m'as libéré, comme si tu m'avais emmené
À mi-chemin de l'Hindu Kush
Et je t'aime
Pour m'avoir montré la vue
Depuis la mi-hauteur de l'Hindu Kush

Depuis la mi-hauteur de l'Hindu
Depuis la mi-hauteur de l'Hindu
Depuis la mi-hauteur de l'Hindu Kush

Tu m'as libéré, comme si tu m'avais emmené
À mi-chemin de l'Hindu Kush
Et je t'aime
Pour m'avoir montré la vue
Depuis la mi-hauteur de l'Hindu Kush
À mi-hauteur de l'Hindu Kush
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Halfway Up the Hindu Kush translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid