Translation of A Ella from Spanish to French
Elle a joué à te donner ce que tu voulais le plus
J'ai joué à te croire que tu ne le ferais jamais
Elle avec un baiser, moi avec mille raisons
Pour avoir confiance en tes explications
Elle t'a donné quelque chose, pendant que tu prenais des risques
Je t'ai tout donné, tu n'as rien voulu
Elle est une seconde et j'étais pour toujours
Quelque chose de passager, t'a condamné à me perdre
Je l'ai fait pour elle, elle
qui croit que par sa beauté, elle
Peut me voler tout ce qu'elle n'a jamais eu
Je l'ai fait pour elle, elle,
car même si elle est si belle, elle
Chaque fois que tu la caresseras, ta peau portera déjà mes empreintes
Aujourd'hui, je veux lui dire
Que si c'était ainsi avec moi
Ce sera aussi le cas avec elle
Tu ne mérites rien, je ne parle pas avec toi
Elle mérite moins que ce que tu as fait avec moi
Même si tu essaies de te surprendre, ce sera ta punition
Que tout ce qu'elle te fera, tu l'as déjà fait avec moi
Elle t'a donné quelque chose, pendant que tu prenais des risques
Je t'ai tout donné, tu n'as rien voulu
Elle est une seconde et j'étais pour toujours
Quelque chose de passager, t'a condamné à me perdre
Je l'ai fait pour elle, elle
qui croit que par sa beauté, elle
Peut me voler tout ce qu'elle n'a jamais eu
Je l'ai fait pour elle, elle,
car même si elle est si belle, elle
Chaque fois que tu la caresseras, ta peau portera déjà mes empreintes
Aujourd'hui, je veux lui dire
Que si c'était ainsi avec moi
Ce sera aussi le cas avec elle
Elle a joué à te donner ce que tu voulais le plus
J'ai joué à te croire que tu ne le ferais jamais
Elle avec un baiser, moi avec mille raisons
Pour avoir confiance en tes explications
Je l'ai fait pour elle, elle
qui croit que par sa beauté, elle
Peut me voler tout ce qu'elle n'a jamais eu
Je l'ai fait pour elle, elle,
car même si elle est si belle, elle
Chaque fois que tu la caresseras, ta peau portera déjà mes empreintes
Aujourd'hui, je veux lui dire
Que si c'était ainsi avec moi
Ce sera aussi le cas avec elle