Translation of Broken Bones from English to French
Le diable va faire de moi un homme libre
Le diable va me libérer
Oh, le diable va faire de moi un homme libre
Le diable va me libérer
J'ai été en bas, profond Texas Mississippi
Espérant que les choses pourraient aller à ma façon
Pour chaque dollar durement gagné que je fais
Il y a un homme blanc juste pour le prendre
Certains pourraient dire que je parle fort, voyons si je m'en soucie
Contrairement à eux, je ne fuis pas ma peur
J'ai brisé des os, cassé des pierres, regardé le diable dans les yeux
J'espère qu'il va briser ces chaînes, oh ouais
Le diable va faire de moi un homme libre
Le diable va me libérer
Le diable va faire de moi un homme libre
Le diable va me libérer
(Ouais, libère-moi)
Un autre jour difficile, pas d'eau, pas de repos
J'ai vu ma chance, alors je l'ai eu enfin
J'ai pris son six coups, mis deux dans sa poitrine
Il ne dira plus jamais un mot
Oh, il ne dira plus jamais un mot
Le diable l'a bien eu, c'est sûr
Je n'ai pas d'endroit à appeler chez moi
Seulement des chaînes et des os brisés
Je n'ai pas d'endroit à appeler chez moi
Alors viens Seigneur, ne veux-tu pas me prendre maintenant ?
Je n'ai pas d'endroit à appeler chez moi
Seulement des chaînes et des os brisés
Je n'ai pas d'endroit à appeler chez moi
Alors viens Seigneur, qu'est-ce que tu attends ?
Oh, le diable va faire de moi un homme libre
Le diable va me libérer
Le diable va faire de moi un homme libre
Le diable va me libérer
Je n'ai pas d'endroit à appeler chez moi
(Le diable va faire de moi un homme libre)
Seulement des chaînes et des os brisés
(Le diable va me libérer)
Je n'ai pas d'endroit à appeler chez moi
(Le diable va faire de moi un homme libre)
Alors viens Seigneur, ne veux-tu pas me prendre maintenant ?
(Le diable va me libérer)
Je n'ai pas d'endroit à appeler chez moi
(Le diable va faire de moi un homme libre)
Seulement des chaînes et des os brisés
(Le diable va me libérer)
Je n'ai pas d'endroit à appeler chez moi
(Le diable va faire de moi un homme libre)
Alors viens Seigneur, qu'est-ce que tu attends ?
(Le diable va me libérer)