Translation of Can't Sleep from English to French
Peut-être que je suis en train de glisser en arrière, en direction du sud, malade en voiture un mardi
Manquant d'argent, perdant connaissance, sans cœur de plusieurs façons
Pas de chance, coudes déchirés, j'ai maintenu les choses en place comme s'il était trop tard
S'il te plaît, calme-toi, je ferai tout ce que tu dis
Je comprends, je comprends, je vis trop dur et il est temps que j'arrête
Mais monter puis tomber, c'est une partie du processus
Des additions de bar lors d'une chaude nuit dans un sous-sol froid
Tu dis que je suis fou mais je me sens incroyable
Ma mère m'a dit que le monde a ses plans
Je veux les tenir jusqu'à ce qu'ils brûlent dans mes mains
Ne me pose pas de questions car j'en ai marre de me confesser
Et je sais que ce n'est pas grand-chose à dire mais je jure que j'aimerais changer
Je ne peux pas dormir, j'espère rester éveillé
Parce que j'ai couru, couru, couru toute la journée
Longues nuits, pas de paix, j'ai l'impression que tous les yeux sont sur moi
Je ne peux pas dormir, j'espère rester éveillé
Parce que j'ai couru, couru, couru toute la journée
Longues nuits, pas de paix, j'ai l'impression que tous les yeux sont sur moi
Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas dormir
Peut-être que je suis en train de paniquer, bougeant rapidement, brûlant la mèche aux deux bouts
Criant fort, disant des conneries, effrayant tous mes vieux amis
Je suis tombé sur Bedford, j'espère que ce n'est pas cassé
On peut dire que j'ai peut-être eu trop de certaines de ces potions
Je t'aime tellement, je reste ici toute la nuit
Je ne veux pas me lever, je ne veux pas m'arrêter, je ne veux pas fermer les yeux
Je préférerais ne pas m'en foutre et finir avec quelques cicatrices
La nuit est juste assez longue pour que je puisse tout construire et laisser tout s'effondrer
Ma mère m'a dit que le monde a ses plans
Je veux les tenir jusqu'à ce qu'ils brûlent dans mes mains
Ne me pose pas de questions car j'en ai marre de me confesser
Et je sais que ce n'est pas grand-chose à dire mais je jure que j'aimerais changer
Je ne peux pas dormir, j'espère rester éveillé
Parce que j'ai couru, couru, couru toute la journée
Longues nuits, pas de paix, j'ai l'impression que tous les yeux sont sur moi
Je ne peux pas dormir, j'espère rester éveillé
Parce que j'ai couru, couru, couru toute la journée
Longues nuits, pas de paix, j'ai l'impression que tous les yeux sont sur moi
Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas dormir
Ma mère m'a dit que le monde a ses plans
Je veux les tenir jusqu'à ce qu'ils brûlent dans mes mains