song lyrics / Julian Casablancas / Out Of The Blue translation  | FRen Français

Out Of The Blue translation into Italian

Performer Julian Casablancas

Out Of The Blue song translation by Julian Casablancas official

Translation of Out Of The Blue from English to Italian

Da qualche parte lungo il cammino, la mia speranza si è trasformata in tristezza
Da qualche parte lungo il cammino, la mia tristezza si è trasformata in amarezza
Da qualche parte lungo il cammino, la mia amarezza si è trasformata in rabbia
Da qualche parte lungo il cammino, la mia rabbia si è trasformata in vendetta

E quelli che ho fatto pagare non sono mai stati quelli che lo meritavano
E quelli che lo meritavano, non lo capiranno mai
Sì, so che andrò all'inferno in una giacca di pelle
Almeno sarò in un altro mondo mentre pisci sulla mia bara

Come potresti essere, oh
Così perfetta per me?
Perché non riesci a ignorare, oh
Le cose che ho fatto prima?

Da qualche parte lungo il cammino, esigere vendetta ha dato eccitazione
Da qualche parte lungo il cammino, quell'eccitazione si è trasformata in piacere
Da qualche parte lungo il cammino, quel piacere si è trasformato in follia
Ma prima o poi quel tipo di follia si trasforma in dolore

E quelli che ho fatto pagare non sono mai stati quelli che lo meritavano
Quelli che mi hanno aiutato lungo il cammino, li ho schiaffeggiati mentre li ringraziavo
Sì, so che andrò all'inferno in una giacca di pelle
Almeno sarò in un altro mondo mentre pisci sulla mia bara

E tutto quello che posso fare è cantare una canzone di gloria sbiadita
E tutto quello che devi fare è sederti lì, sembrare grande, e renderli eccitati
Insieme canteremo canzoni e racconteremo storie esagerate
Sul modo in cui ci sentiamo oggi e stasera e domani mattina

Come potresti essere, oh
Così perfetta per me?
Perché non riesci a ignorare, oh
Le cose che ho fatto prima?

Prendi tutte le tue paure, fai finta che siano tutte vere
Prendi tutti i tuoi piani, fai finta che siano andati a monte
Ma è così che è

È così per la maggior parte delle persone in questo mondo
I ricchi o i poveri oh
Musulmani o ebrei oh
Quando i ruoli si invertono oh
Anche le opinioni lo fanno
No, oh oh

È tutto quello che dirò ora
Prima che vengano a bussare alla mia porta ora
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for Out Of The Blue translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid