song lyrics / Julian Casablancas / Tourist translation  | FRen Français

Tourist translation into Korean

Performer Julian Casablancas

Tourist song translation by Julian Casablancas official

Translation of Tourist from English to Korean

구름이 나를 떠받쳐 줄 수 있기를 바랐어
어린 시절 자라면서 그렇게 생각했듯이
빗소리처럼 마음을 편안하게 할 수 있기를 바랐어
하지만 나는 폭풍 속의 한 방울일 뿐이야

시골에서 관광객처럼 느껴져
한때 이 세상은 전부 시골이었어
대도시에서 관광객처럼 느껴져
곧 나는 단순히 증발할 거야

그들은 현악기를 북쪽으로, 드럼을 남쪽으로 가져갔어
오래전에 아프가니스탄을 건넌 후에
너는 다음 차원으로 발을 옮기고 있어
곧 고층 건물이 어디에나 있을 거야

교외에서 길을 잃은 관광객처럼 느껴져
곧 온 세상이 도시 확장이 될 거야
바다 위의 땅을 사랑하는 사람처럼 느껴져
너의 턱에서 흐르는 눈물방울처럼 느껴져

어떤 사람들은 너를 반대하고, 심지어 막으려고 할 거야
하지만 완벽한 계획이 있다면 많은 사람들이 너를 막을 수 없어
그들이 가능하게 시도할 수 있을까, 왜 그들이 너를 의심하는지 알고 싶어
이 손에는 천 세대가 있어

사막에서 관광객처럼 느껴져
너무 더워서 마치 악마의 숨결 같아
늪지대에서 관광객처럼 느껴져
이 세상은 물과 땅의 조각들일 뿐이야
어디를 가든 나는 관광객이야
하지만 네가 나와 함께 있다면, 나는 항상 집에 있을 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for Tourist translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol to the right of the camera
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid