song lyrics / Julian Casablancas / Human Sadness translation  | FRen Français

Human Sadness translation into German

Performers Julian CasablancasJulian Casablancas & the Voidz

Human Sadness song translation by Julian Casablancas official

Translation of Human Sadness from English to German

Leg Geld in meine Hand
Und ich werde die Dinge tun, die du von mir willst

Eitelkeit übertrumpft Weisheit
Normalerweise gesunder Menschenverstand
Soll ich es löschen? Du sagtest, du würdest es lesen
Du hast versprochen, es niemals mit Fortsetzungen zu ruinieren
Ich warte immer wieder auf dich

Jenseits aller Vorstellungen von richtig und falsch gibt es ein Feld
Ich werde dich dort treffen
Jenseits aller Vorstellungen von richtig und falsch gibt es ein Feld
Ich werde dich dort treffen
Jenseits aller Vorstellungen von richtig und falsch gibt es ein

Der Mond ist ein Schädel, ich denke, er grinst
Das Zimmer ist jetzt voller Menschen, ich denke, es dreht sich
Ich wollte dich, habe nach nichts gefragt
Warte immer wieder auf dich
Und ich brauche deine Krawatte nicht
Ich muss nicht, bin es leid, es zu sagen
Wir brauchen kein weiteres Gespräch
Leere deine Feldflasche nicht auf dem Wüstenboden aus
Ah
Es ist alles meine Schuld

Und ich will es nie aussprechen
Ich will nur sagen, dass es alles meine Schuld ist
Ich konnte es nie ausspucken
Ich will deine Krawatte nicht richten
Will nie sagen, dass wir traurig sind
Dankbar, dass wir eine Chance bekommen haben
Ich weiß, du bekommst deine Zeit nicht zurück
Ich wünschte, du könntest sie zurücknehmen

Jenseits aller Vorstellungen von richtig und falsch gibt es ein Feld
Ich werde dich dort treffen
Jenseits aller Vorstellungen von richtig und falsch gibt es ein Feld
Ich werde dich dort treffen
Jenseits aller Vorstellungen von richtig und falsch gibt es ein Feld
Ich werde dich dort treffen

Er wollte es mehr als ich, nehme ich an
Ich war in Eile, in einer Schlange zu warten
Jetzt höre ich Echos meines alten Ichs
Das ist nicht der Weg zu sein
Auf einmal
Ich habe meinen Weg verloren

Ist es nicht wahr, die Dinge, die wir getan haben?
Komm sofort her und sieh, was sie getan haben
Komm her, schalte ab und stimme heute Abend ein
Lerne die Worte, die sie dir beibringen, ohne dass du es merkst
Komm her, setz dich hin und schau etwas Fernsehen

Meins, alles meins, warte deine Reihe ab
Kreuze mein Kreuz, schneide deine Hand
Nicht dein Sohn, nicht dein Freund
Nicht dein Feind
Ich verlasse mich auf die kleinen Dinge
Um durchzukommen
Das Gewissen sagt: "Mir geht's gut"
Du hörst nicht, was sie sagen
"Er ist nicht mein Sohn, durchsuche sein Haus"
Ab in den Krieg
Es ist Zeit, sich zu verstecken

Weiche Haut, schwaches Kinn
Führe mich einfach durch, sag mir, was ich tun soll, ich werde es tun
Beeil dich, beeil dich, das ist mein Baby
Oh, tu was du kannst
Die ganze Zeit wartet er auf mich
Und jetzt reden wir ab und zu
Er schlägt dich auf den Kopf, wenn niemand da ist
Dann sagt er: "Komm her, könntest du meine Krawatte richten?"
Ich weiß, es soll nicht sein
Zu sein ist nicht der Weg zu sein
Zeig mir, wohin ich gehen soll, werde nicht so schnell wütend
Scheiß auf Depressionen

Jenseits aller Vorstellungen von richtig und falsch gibt es ein Feld
Ich werde dich dort treffen
Jenseits aller Vorstellungen von richtig und falsch gibt es ein Feld
Ich werde dich dort treffen
Jenseits aller Vorstellungen von richtig und falsch gibt es ein Feld
Ich werde dich dort treffen

Verständnis ist wichtiger als Liebe
Wenn nicht, wird Geld immer Gerechtigkeit übertrumpfen
Alles ist verloren
Ich finde meinen Weg
Ich sage, zu sein ist nicht zu sein
Zu sein ist nicht der Weg zu sein
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Human Sadness translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid