song lyrics / Julian Casablancas / 4 Chords Of The Apocalypse translation  | FRen Français

4 Chords Of The Apocalypse translation into French

Performer Julian Casablancas

4 Chords Of The Apocalypse song translation by Julian Casablancas official

Translation of 4 Chords Of The Apocalypse from English to French

Je l'entends dans ton silence
Quand tu ne parles pas
Ce qui était drôle avant
Ne l'est plus maintenant
Je l'entends dans ta voix
Il y a toujours un piège
Nous n'allons nulle part
Et nous y allons vite

Quelque chose à regarder
Pendant que nous attendons
Cet apocalypse
Que faire de plus ?
C'est bien d'être important
Mais si près d'être méprisé
Il est plus important d'être gentil
Je suppose, que d'être sage

Je t'emmènerai faire du shopping
Je t'emmènerai danser aussi
Je t'emmènerai sortir
Toutes les choses que tu veux faire
Je te donnerai des diamants
Et je te donnerai de l'espace
Alors sois avec qui tu veux
Ça me va

Notre temps est terminé
Ne sais-tu pas que si une faille temporelle s'ouvrait
Je resterais à ma place
Cette guerre est terminée

Je l'entends dans ton silence
Quand tu ne parles pas
Il y a une rage silencieuse qui pleure
Brûlant en toi si profondément
Je te donnerai tout
Mais je te donnerai des problèmes
Alors sois avec qui tu veux
Ça me va

Je l'entends dans ta voix
Je le vois sur tes lèvres
Il y a toujours un piège
Je suppose que ça me va
Personne n'est là
Mais la carte dit que tu es ici
Maintenant je peux entendre la solitude
Crier dans mon oreille

Notre temps est terminé
Ne sais-tu pas que si une faille temporelle s'ouvrait
Je resterais à ma place
La guerre n'est pas encore terminée, non
Cette guerre n'est pas encore terminée

Être gentil est seulement difficile
Quand les autres ne le sont pas
Notre temps est terminé
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for 4 Chords Of The Apocalypse translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol at the top of the target
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid