song lyrics / Juice WRLD / Empty translation  | FRen Français

Empty translation into French

Performer Juice WRLD

Empty song translation by Juice WRLD official

Translation of Empty from English to French

De l'inconnu
Je me suis enfui, je pense pas pouvoir revenir chez moi
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Comme coincé entre étages, je rôde dans un recoin sombre
Plus de droit chemin, je connais que la mauvaise voie
Je règle mes problèmes avec verres en styromousse
Mon monde en orbite autour d'un trou noir
Le même trou noir qui a remplacé mon âme, ah
Vide j'me sens si fucking vide
J'vais peut-être me faire mercenaire
N'essaie pas de me provoquer, genre gros trous d'balle
Semi-automatiques, c'est c'qu'on trimbale

Ouais, je reste vrai, vrai, ah
Je reste vrai, ah ouais
La vie devient rude, cette merde c'est pas un rêve
Je sais plus quoi penser
Je gobe pilule après pilule
J'connais mes vrais sentiments
Le diable se tient tout près
J'essaie d'arriver à un accord
Il reste plus aucun accord
J'pense que je deviens fou, quand même fait un sacré effort pour arriver ici
Je perds la boule dans une maison parmi les collines, collines, collines
J'avais rien hier et j'ai toujours rien aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Le genre de mec que je suis, sapé en PnB
Ces putes qui ragotent, se prennent pour TMZ
Les putains de drogues
Qui m'écrasent comme un mosh-pit
Ouh ah, ouh hé, elles me tuent à petit feu
Si seul, je ne connais plus la paix
OD, j'ai bien le goût d'faire une overdose
Discret, je cherchais un signal
Mais tout c'que j'ai trouvé c'est le signe des temps

De l'inconnu
Je me suis enfui, je pense pas pouvoir revenir chez moi
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Comme coincé entre étages, je rôde dans un recoin sombre
Plus de droit chemin, je connais que la mauvaise voie
Je règle mes problèmes avec verres en styromousse
Mon monde en orbite autour d'un trou noir
Le même trou noir qui a remplacé mon âme, ah
Vide j'me sens si fucking vide
J'vais peut-être me faire mercenaire
N'essaie pas de me provoquer, genre gros trous d'balle
Semi-automatiques, c'est c'qu'on trimbale

J'suis pas suicidaire
Mon seul suicide, c'est les portes-suicide d'la bagnole
Je me bats pour survivre
Il faut garder le moral, s'agit de rouler d'la bonne beuh
Tiens-moi la main, on traversera l'enfer
Ne regarde plus en arrière, le passé est oublié
On doit mettre la main sur les canons, ces négros veulent la guerre
Ouais, on m'a mis ici pour mener les âmes perdues
Je respire la dépression même, comme souffle le vent
Voici la loi de vivre en vogue
Comme des enfants parfaitement imparfaits
On s'est élevé des cendres, tous avec notre mission
On s'en bat les couilles, passés de la misère à la richesse
Là on vit comme des rois, on roule comme si la bagnole avait perdu son toit
On s'en bat les couilles, passés de la misère à la richesse
Là on vit comme des rois, on roule comme si la bagnole avait perdu son toit

De l'inconnu
Je me suis enfui, je pense pas pouvoir revenir chez moi
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Comme coincé entre étages, je rôde dans un recoin sombre
Plus de droit chemin, je connais que la mauvaise voie
Je règle mes problèmes avec verres en styromousse
Mon monde en orbite autour d'un trou noir
Le même trou noir qui a remplacé mon âme, ah
Vide j'me sens si fucking vide
J'vais peut-être me faire mercenaire
N'essaie pas de me provoquer, genre gros trous d'balle
Semi-automatiques, c'est c'qu'on trimbale
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for Empty translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid