song lyrics / Judy Garland / Over the Rainbow translation  | FRen Français

Over the Rainbow translation into French

Performer Judy Garland

Over the Rainbow song translation by Judy Garland official

Translation of Over the Rainbow from English to French

Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel, très haut
Il y a un pays dont j'ai entendu parler une fois dans une berceuse
Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel, le ciel est bleu
Et les rêves que tu oses rêver deviennent vraiment réalité

Un jour, je ferai un vœu sur une étoile
Et je me réveillerai où les nuages sont loin derrière moi
Où les problèmes fondent comme des gouttes de citron
Loin au-dessus des cheminées
C'est là que tu me trouveras

Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel, les oiseaux bleus volent
Les oiseaux volent au-dessus de l'arc-en-ciel
Pourquoi, alors, oh, pourquoi ne puis-je pas?

Si les petits oiseaux bleus heureux volent
Au-delà de l'arc-en-ciel
Pourquoi, oh, pourquoi ne puis-je pas?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: O/B/O DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Over the Rainbow translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid