song lyrics / Joy Crookes / Early translation  | FRen Français

Early translation into French

Performers Joy CrookesJafaris

Early song translation by Joy Crookes official

Translation of Early from English to French

Je pense qu'il est sûr de dire
Je ne vois pas d'autre moyen, bébé
J'ai mis beaucoup dans le coffre-fort
Que tu as déverrouillé pour moi quand
J'étais jeune, stupide, insensible
Perdu, fauché, rejeté
Cool, calme, recueilli
C'est alors que tout s'est connecté

Regarde des deux côtés avant de traverser mon cœur
Tu jouais un rôle, puis tu es venu à moi
Laisse tes bagages à la porte
Pas de plafond, lance la pierre
Enlève la poussière, laisse-moi me déplier
Quand tu es venu à moi

Crooksie m'a dit de ne pas tomber amoureux trop tôt
Percy n'a jamais écouté et il a aimé trop tôt
Je suis trop tôt
C'était trop tôt
Pourquoi trop tôt ?

Je n'arrive pas à y croire
Je donne tout pour laisser partir
Je n'arrive pas à y croire
Ne propose pas plus quand quelqu'un part
Je traverse les frontières à la gare
Tu transformes l'eau en vin
Je n'arrive pas à y croire (Je n'arrive pas à y croire)
Je n'arrive pas à y croire (Je n'arrive pas à y croire)

Deux pieds sur terre, empreintes sur le sable
C'est ce que tu as fait avec tes mains sur moi
Tu as laissé ta marque, joué ton rôle
J'aurais aimé que tu ne croises jamais mon chemin, bébé, hein
Tout cela est allé trop vite pour moi
Les choses lentes ne me sont jamais venues naturellement
En fait, je sais que je trouverai un vrai
Parce que tu viens faire du bruit pour moi

Mon compagnon de route
Et je croise mon cœur
C'est ici que nous commençons
Quand tu viens à moi
Laisse les bagages sur le sol
Tu nous veux et nous en voulons plus
Ne sais-tu pas que j'ouvre des portes
Quand tu viens à moi

Crooksie m'a dit de ne pas tomber amoureux trop tôt
Percy n'a jamais écouté et il a aimé trop tôt
Du berceau à la tombe
Les souvenirs se font tôt
Pas trop tôt

Je n'arrive pas à y croire
Je donne tout pour laisser partir
Je n'arrive pas à y croire
Ne propose pas plus quand quelqu'un part
Je traverse les frontières à la gare
Tu transformes l'eau en vin
Je n'arrive pas à y croire (Je n'arrive pas à y croire)
Je n'arrive pas à y croire (Je n'arrive pas à y croire)

Je n'ai jamais voulu que cela aille loin
Mais qui deviendrais-je si tu étais fier ?
Je traverse les frontières à la gare
Tu transformes l'eau en vin
Je n'arrive pas à y croire (Je n'arrive pas à y croire)
Je n'arrive pas à y croire

Je n'arrive pas à y croire (Je n'arrive pas à y croire)
Je n'arrive pas à y croire (Je n'arrive pas à y croire)
Je n'arrive pas à y croire (Je n'arrive pas à y croire)
Je n'arrive pas à y croire
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Universal Music Publishing Group

Comments for Early translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid