song lyrics / Journey / Open Arms translation  | FRen Français

Open Arms translation into French

Performer Journey

Open Arms song translation by Journey official

Translation of Open Arms from English to French

Allongé à tes côtés, dans le noir
Sentant les battements de ton cœur qui s'accordent avec les miens
Et doucement tu murmures, tu es si sincère
Comment notre amour a-t-il pu être si aveugle?

Nous avons navigué ensemble
Nous nous sommes éloignés
Et te voilà à mes côtés

Et maintenant, je viens à toi à bras ouverts
Rien à cacher, crois-moi sur paroles
Alors me voilà, à bras ouverts
Espérant que tu vois ce que ton amour signifie pour moi
À bras ouverts

Vivre sans toi, vivre seul
Cette maison vide me semble être si froide
Je veux te prendre dans mes bras
Je veux que tu sois près de moi
Tout comme je veux que tu rentres à la maison

Mais maintenant que tu es revenu
Et que tu as transformé la nuit en jour
J'ai besoin que tu restes

Et maintenant, je viens à toi à bras ouverts
Rien à cacher, crois-moi sur paroles
Alors me voilà, à bras ouverts
Espérant que tu vois ce que ton amour signifie pour moi
À bras ouverts
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Cloud9, Hipgnosis Songs Group, Royalty Network

Comments for Open Arms translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid