song lyrics / John Sebastian / Daydream translation  | FRen Français

Daydream translation into Portuguese

Performers The Lovin' SpoonfulJohn Sebastian

Daydream song translation by John Sebastian official

Translation of Daydream from English to Portuguese

Que dia para sonhar acordado
Que dia para sonhar acordado, garoto
E eu estou perdida em devaneios
Sonhando com o meu quinhão de felicidade
E ainda que o tempo não esteja do meu lado
Esse é um daqueles dias pra dar uma volta do lado de fora
Eu 'to tirando o dia pra dar uma caminhada sob o sol
E cair de cara no gramado recém-cortado de alguém

Esse tem sido um sonho doce
Num sonho desde a hora que acordei hoje
Deixando a mim e o meu doce sonho repleto de estrelas
Porque é ela que me faz sentir assim

E ainda que o tempo esteja escorrendo pelos meus dedos
Eu não dou a mínima para as obrigações que você diz que eu tenho
Vou deixar pra o dia de amanhã cumprir com as minhas obrigações por ter largado as minhas responsabilidades
Uma torta na sua cara por ser um sapo dorminhoco

E você pode estar certo que se você está se sentido bem
Sonhar acordado pode durar até a noite
Amanhã no café da manhã você pode voltar a prestar atenção nas coisas
Ou você vai sonhar acordado por mil anos

Que dia para sonhar acordado
Feito sob medida para sonhar acordado, garoto
E eu estou perdida em devaneios
Sonhando com o meu quinhão de felicidade
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc., Wixen Music Publishing

Comments for Daydream translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid