Translation of Pickup Man from English to German
Nun, ich bekam meinen ersten Lastwagen, als ich drei Jahre alt war
Fuhr hunderttausend Meilen auf meinen Knien
Transportierte Murmeln und Steine und überlegte zweimal, bevor ich
ein Barbie-Puppenbett für das Mädchen von nebenan transportierte
Sie versuchte, mich mit einem Kuss zu bezahlen und ich begann zu verstehen
Es gibt etwas, das Frauen an einem Pickup-Mann mögen
Als ich sechzehn wurde, sparte ich ein paar hundert Dollar
Mein erstes Auto war ein Pickup-Truck
Ich fuhr durch die Stadt und das erste Mädchen, das ich sah
war Bobbie Joe Gentry, die Heimkehrkönigin
Sie winkte mich heran und stieg in die Kabine
und sagte: „Ich wusste nicht, dass du ein Pickup-Mann bist“
Du kannst meinen Lastwagen anzünden und ihn den Hügel hinunterrollen lassen
und ich würde ihn immer noch nicht gegen einen Coupe de Ville eintauschen
Ich habe eine acht Fuß lange Ladefläche, die nie gemacht werden muss
Weißt du, wenn es keine Lastwagen gäbe, hätten wir keine Heckklappen
Ich traf alle meine Frauen in Verkehrsstaus
Es gibt einfach etwas, das Frauen an einem Pickup-Mann mögen
Die meisten Freitagabende finde ich mich
im Bett meines Lastwagens auf einem alten Liegestuhl
Rückwärts in meinen Platz bei der Autokino-Show
Weißt du, ein Laderaumlicht gibt eine romantische Beleuchtung ab
Ich muss nie in der Schlange am Popcornstand warten
Denn es gibt etwas, das Frauen an einem Pickup-Mann mögen
Du kannst meinen Lastwagen anzünden und ihn den Hügel hinunterrollen lassen
und ich würde ihn immer noch nicht gegen einen Coupe de Ville eintauschen
Ich habe eine acht Fuß lange Ladefläche, die nie gemacht werden muss
Weißt du, wenn es keine Lastwagen gäbe, hätten wir keine Heckklappen
Ich traf alle meine Frauen in Verkehrsstaus
Es gibt einfach etwas, das Frauen an einem Pickup-Mann mögen
Alle starren mich an, Junge
Ein Eimer Rost oder eine nagelneue Maschine
Einmal um den Block und du wirst wissen, was ich meine
Du kannst meinen Lastwagen anzünden und ihn den Hügel hinunterrollen lassen
und ich würde ihn immer noch nicht gegen einen Coupe de Ville eintauschen
Ich habe eine acht Fuß lange Ladefläche, die nie gemacht werden muss
Weißt du, wenn es keine Lastwagen gäbe, hätten wir keine Heckklappen
Ich traf alle meine Frauen in Verkehrsstaus
Es gibt einfach etwas, das Frauen an einem Pickup-Mann mögen
Ja, es gibt etwas, das Frauen an einem Pickup-Mann mögen
Ich werde jetzt diesen Pickup fahren, Junge
Das ist so ziemlich alles