song lyrics / Jim Croce / Bad Bad Leroy Brown translation |

Bad Bad Leroy Brown translation into Japanese

Bad Bad Leroy Brown song translation by Jim Croce official

Translation of Bad Bad Leroy Brown from English to Japanese

シカゴの南側
それは町の一番悪い場所
そして、君がそこに行くなら
警戒した方が良い
Leroy Brown という男に

Leroy はただのトラブルじゃない
約6フィート4インチで立っている
ダウンタウンの全ての女性は彼を「木の上の恋人」と呼ぶ
全ての男性は彼を「サー」と呼ぶ

それは悪い、悪い Leroy Brown
全ての町で最も悪い男
古いキングコングよりも悪い
ジャンクヤードの犬よりも意地悪

Leroy はギャンブラー
派手な服が好き
ダイヤモンドの指輪をつけて手を振るのが好き
全ての人の鼻先で
彼はカスタムの Continental を持っている
Eldorado も持っている
楽しみのためにポケットには32口径の銃
靴の中にはカミソリ

それは悪い、悪い Leroy Brown
全ての町で最も悪い男
古いキングコングよりも悪い
ジャンクヤードの犬よりも意地悪

約一週間前の金曜日
Leroy はダイスを投げていた
そしてバーの端に
Doris という名前の女の子が座っていた
その女の子は素敵に見えた
彼は彼女に視線を投げた
そしてトラブルはすぐに始まった
Leroy Brown はレッスンを学んだ
嫉妬深い男の妻と遊ぶということについて

それは悪い、悪い Leroy Brown
全ての町で最も悪い男
古いキングコングよりも悪い
ジャンクヤードの犬よりも意地悪

二人の男が戦い始めた
そして彼らが床から彼を引き離したとき
Leroy はジグソーパズルのように見えた
いくつかのピースが欠けている

それは悪い、悪い Leroy Brown
全ての町で最も悪い男
古いキングコングよりも悪い
ジャンクヤードの犬よりも意地悪

彼は悪い、悪い Leroy Brown
全ての町で最も悪い男
古いキングコングよりも悪い
ジャンクヤードの犬よりも意地悪

Yeah 彼は古いキングコングよりも悪かった
ジャンクヤードの犬よりも意地悪なのさ

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS