song lyrics / Jill Andrews / Total Eclipse Of The Heart translation  | FRen Français

Total Eclipse Of The Heart translation into Korean

Performer Jill Andrews

Total Eclipse Of The Heart song translation by Jill Andrews official

Translation of Total Eclipse Of The Heart from English to Korean

돌아봐, 가끔씩 나는 조금 외로워져
그리고 너는 절대 돌아오지 않아
돌아봐, 가끔씩 나는 조금 지쳐
내 눈물 소리를 듣는 것에
돌아봐, 가끔씩 나는 조금 불안해져
가장 좋은 시절이 지나가버린 것 같아서
돌아봐, 가끔씩 나는 조금 무서워져
그리고 네 눈빛을 보면
돌아봐, 밝은 눈동자, 가끔씩 나는 무너져
돌아봐, 밝은 눈동자, 가끔씩 나는 무너져

그리고 나는 지금 밤에 네가 필요해
그리고 나는 너를 그 어느 때보다 더 필요해
그리고 네가 나를 꼭 안아준다면
우리는 영원히 함께할 거야
그리고 우리는 그것을 올바르게 만들 거야
왜냐하면 우리는 함께 있을 때 절대 틀리지 않을 거니까
우리는 끝까지 갈 수 있어
너의 사랑은 항상 나에게 그림자 같아
나는 무엇을 해야 할지 모르겠고 항상 어둠 속에 있어
우리는 화약통 속에 살고 있고 불꽃을 내고 있어
나는 정말로 오늘 밤 네가 필요해
영원이 오늘 밤 시작될 거야
영원이 오늘 밤 시작될 거야

옛날에 나는 사랑에 빠졌었어
하지만 지금은 단지 무너지고 있어
그리고 내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
마음의 완전한 일식
옛날에 내 삶에는 빛이 있었어
하지만 지금은 어둠 속에 사랑만 있어
내가 할 수 있는 말은 아무것도 없어
마음의 완전한 일식

돌아봐
돌아봐
돌아봐
돌아봐
돌아봐, 밝은 눈동자
가끔씩 나는 무너져
돌아봐, 밝은 눈동자
가끔씩 나는 무너져

그리고 나는 지금 밤에 네가 필요해
그리고 나는 너를 그 어느 때보다 더 필요해
그리고 네가 나를 꼭 안아준다면
우리는 영원히 함께할 거야
그리고 우리는 그것을 올바르게 만들 거야
왜냐하면 우리는 함께 있을 때 절대 틀리지 않을 거니까
우리는 끝까지 갈 수 있어
너의 사랑은 항상 나에게 그림자 같아 (항상)
나는 무엇을 해야 할지 모르겠고 항상 어둠 속에 있어
우리는 화약통 속에 살고 있고 불꽃을 내고 있어
나는 정말로 오늘 밤 네가 필요해
영원이 오늘 밤 시작될 거야
영원이 오늘 밤 시작될 거야

옛날에 나는 사랑에 빠졌었어
하지만 지금은 단지 무너지고 있어
그리고 내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
마음의 완전한 일식
옛날에 내 삶에는 빛이 있었어
하지만 지금은 어둠 속에 사랑만 있어
내가 할 수 있는 말은 아무것도 없어
마음의 완전한 일식
마음의 완전한 일식
돌아봐, 밝은 눈동자
돌아봐
돌아봐, 밝은 눈동자
돌아봐
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Total Eclipse Of The Heart translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol to the right of the clock
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid