song lyrics / Jessie Ware / Freak Me Now translation  | FRen Français

Freak Me Now translation into French

Performers Jessie WareRóisín Murphy

Freak Me Now song translation by Jessie Ware official

Translation of Freak Me Now from English to French

(Ouais)

Bébé, continue de me réchauffer
Oh, non, ne me refroidis pas
Bébé, continue de me réchauffer
Oh, non, ne me refroidis pas
Bébé, continue de me réchauffer
Oh, non, ne me refroidis pas (ne me refroidis pas)
Ne me refroidis pas
Uh-uh
Excite-moi maintenant

Qu'est-ce qui te donne envie de voler ? Il doit y avoir quelque chose ce soir
Cette étincelle dans mon œil, tu es un joyau, bébé
Ooh, bébé, fais ce que tu fais, bébé
Fais un geste, bébé, tu sais que je te veux

Debout et en action comme tu l'as fait avant (travaille-le)
Pourquoi l'as-tu, ce corps sexy ? (Démonte-le)
Oh, oublie-le, personne ne compte les points (excite-le)
Alors debout et en action, bouge ton corps, c'est pour ça que ton corps est fait (oh, ouais, oh, ouais)

La façon dont il te donne envie de faire tes valises et de partir ce soir
Je ne sais pas ce qu'il fait ou ne fait pas, mais il sait le faire bien
Je m'en fiche si ça se termine ce soir, je te verrai dans l'au-delà
Oh, ouais (oh, ouais), oh, ouais (oh, ouais)

Bébé, continue de me réchauffer
Oh, non, ne me refroidis pas (ne me refroidis pas)
Bébé, continue de me réchauffer
Oh, non, ne me refroidis pas (excite-moi maintenant)
Bébé, continue de me réchauffer
Oh, non, ne me refroidis pas (uh, uh)
Ne me refroidis pas, uh-uh
Excite-moi maintenant

Frappe si tu es chaud comme le feu
Mets-le dans cette essence (travaille-le)
Fais-moi savoir si tu veux ce oochie-coochie
Ou ce entre-deux (descends-le)

Dis-moi si tu veux de l'amour
Tu veux toucher, tu veux, oh
(Attise la flamme) attise la flamme
(Bébé, quel est mon nom ?) Quel est mon nom ?
(Excite-le)

Bébé, continue de me réchauffer
Oh, non, ne me refroidis pas (ne me refroidis pas)
Bébé, continue de me réchauffer
Oh, non, ne me refroidis pas (excite-moi maintenant)
Bébé, continue de me réchauffer
Oh, non, ne me refroidis pas (ne me refroidis pas)
Ne me refroidis pas, uh-uh
C'est pour ça que ton corps est fait

(Amène ton corps ici)
(Mets ton cul sur le sol)
(Détache ton dos du mur)
(Puis donne-moi, donne-moi encore) excite-le

(Amène ton corps ici)
(Mets ton cul sur le sol)
(Détache ton dos du mur)
(Puis donne-moi, donne-moi encore)

Je serai ton F-R-E-A-K en secret
Je serai ton A-M-O-U-R comme aucun autre
Comme aucun autre, comme aucun autre
(Travaille-le, démonte-le, excite-le)

Je serai ton F-R-E-A-K en secret
(Ouais, ouais)
Alors debout et en action, bouge ton corps, c'est pour ça que ton corps est fait

Bébé, continue de me réchauffer
Oh, non, ne me refroidis pas (ne me refroidis pas)
Bébé, continue de me réchauffer
Oh, non, ne me refroidis pas (excite-moi maintenant)
Bébé, continue de me réchauffer
Oh, non, ne me refroidis pas (uh, uh)
Ne me refroidis pas, uh-uh
Excite-moi maintenant

(Amène ton corps ici)
(Mets ton cul sur le sol)
(Détache ton dos du mur)
(Puis donne-moi, donne-moi encore) c'est pour ça que ton corps est fait

(Amène ton corps ici)
(Mets ton cul sur le sol)
(Détache ton dos du mur)
(Puis donne-moi, donne-moi encore) c'est pour ça que ton corps est fait
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Freak Me Now translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid