song lyrics / Jessé Aguiar / Despreocupa translation  | FRen Français

Despreocupa translation into English

Performer Jessé Aguiar

Despreocupa song translation by Jessé Aguiar official

Translation of Despreocupa from Portuguese to English

You're too worried,
why the despair if I'm here inside the boat,
be at peace

Why worry, tell me,
why cry then, tell me,
if I'm inside the boat,
at the right time I will act
Why the despair then,
calm your heart,
breathe and soothe your soul
you are safe in My hands

So don't worry, the boat rocks but doesn't sink,
so don't worry, the storm won't win this fight,
so don't worry, calm down a bit and listen to me,
grab the oars and let's row,
no one is going to die, no one is going to shipwreck

At the right time I will get up and act,
your job is just to trust and watch
what I'm going to do, it will surprise you
The storm scares you, stay calm
no one dies if I'm inside the boat,
at the right time, it will work out, just don't worry

Don't worry, stay calm,
if I'm inside the boat, it doesn't sink, don't be scared,
in My hands you are safe
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Despreocupa translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid