song lyrics / Jennifer Lopez / If You Had My Love translation  | FRen Français

If You Had My Love translation into Thai

Performer Jennifer Lopez

If You Had My Love song translation by Jennifer Lopez official

Translation of If You Had My Love from English to Thai

ถ้าคุณมีความรักของฉันและฉันให้ความไว้วางใจทั้งหมดของฉันกับคุณ
คุณจะปลอบโยนฉันไหม?
และถ้าคุณรู้ว่าความรักของคุณจะไม่จริงใจ
คุณจะโกหกฉันไหม?
และเรียกฉันว่าที่รัก

ตอนนี้ถ้าฉันให้ตัวฉันกับคุณ นี่คือวิธีที่มันต้องเป็น
ก่อนอื่นฉันจะไม่ยอมให้คุณนอกใจฉัน
บอกฉันหน่อยว่าฉันจะไว้ใจใครได้ถ้าฉันไม่สามารถไว้ใจคุณได้
และฉันปฏิเสธที่จะให้คุณเล่นฉันเป็นคนโง่ (ใช่ ใช่)

คุณบอกว่าเรา (คุณบอกว่าเราอาจจะใช้ชีวิตนิรันดร์ด้วยกัน)
อาจจะใช้ชีวิตนิรันดร์ด้วยกัน (ใช่ ใช่ ใช่ ใช่)
เห็นไหม นั่นคือสิ่งที่คุณบอกฉัน นั่นคือสิ่งที่คุณพูด (ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่)
แต่ถ้าคุณต้องการฉัน (คุณต้องเป็น)
คุณต้องเป็น (ต้องเติมเต็มความฝันทั้งหมดของฉัน)
เติมเต็มความฝันทั้งหมดของฉัน (ใช่ ใช่ ใช่ ใช่)
ถ้าคุณต้องการฉันจริงๆ ที่รัก (ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่)

ถ้าคุณมีความรักของฉันและฉันให้ความไว้วางใจทั้งหมดของฉันกับคุณ
(คุณจะปลอบโยนฉันไหม?) คุณจะปลอบโยนฉันไหม?
บอกฉันหน่อย ที่รัก
และถ้าคุณรู้ว่าความรักของคุณจะไม่จริงใจ (ใช่)
คุณจะโกหกฉันไหม? (นา นา นา นา นา)
และเรียกฉันว่าที่รัก

คุณบอกว่าคุณต้องการความรักของฉัน
และคุณต้องมีมันทั้งหมด
แต่ก่อนอื่น มีบางสิ่งที่คุณต้องรู้
ถ้าคุณต้องการใช้ชีวิต
กับทุกสิ่งที่ฉันต้องให้
ฉันต้องรู้สึกถึงความรักที่แท้จริงหรือมันต้องจบลง ใช่

ฉันไม่ต้องการให้คุณ (ไม่ต้องการให้คุณ)
พยายามอยู่กับฉัน (พยายาม พยายามอยู่กับฉัน)
และฉันจบลงด้วยความไม่สุข (ใช่ ใช่ ใช่ ใช่)
ฉันไม่ต้องการความเจ็บปวด (ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่)
และฉันไม่ต้องการความเจ็บปวด ดังนั้นก่อนที่ฉันจะ (ก่อนที่ฉันจะ)
ให้ตัวฉันกับคุณ (ให้ตัวฉัน)
ฉันต้องรู้ความจริง (ใช่ ใช่ ใช่ ใช่)
ถ้าฉันใช้ชีวิตกับคุณ (ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่)

ถ้าคุณมีความรักของฉัน (มีความรักของฉัน) และฉันให้ความไว้วางใจทั้งหมดของฉันกับคุณ (ให้ความไว้วางใจ)
คุณจะปลอบโยนฉันไหม? (คุณจะทำอะไร ที่รัก? บอกฉันตอนนี้)
และถ้าคุณรู้ว่าความรักของคุณจะไม่จริงใจ (ไม่จริงใจ)
คุณจะโกหกฉันไหม? (อย่าโกหก)
และเรียกฉันว่าที่รัก (อย่าโกหกฉัน)

ถ้าคุณมีความรักของฉัน (ถ้าฉันให้มันกับคุณ)
และฉันให้ความไว้วางใจทั้งหมดของฉันกับคุณ (คุณจะทำอะไร?)
คุณจะปลอบโยนฉันไหม? (ปลอบโยนฉัน โอ้ บอกฉัน ที่รัก)
และถ้าคุณรู้ว่าความรักของคุณจะไม่จริงใจ (ไม่จริงใจ)
คุณจะโกหกฉันไหม? (คุณจะโกหกฉันไหม)
และเรียกฉันว่าที่รัก (อย่าโกหกฉัน ที่รัก)

ฮืม
ใช่
โอ้ นา นา นา
โอ้

ถ้าคุณมีความรักของฉัน
ถ้าคุณมีความรักของฉัน (ใช่) และฉันให้ความไว้วางใจทั้งหมดของฉันกับคุณ
(คุณจะปลอบโยนฉันไหม?) คุณจะปลอบโยนฉันไหม?
บอกฉัน ที่รัก โอ้
และถ้าคุณรู้ว่าความรักของคุณ (โอ้) จะไม่จริงใจ
คุณจะโกหกฉันไหม? (อย่าโกหกฉัน)
และเรียกฉันว่าที่รัก (เรียกฉันว่าที่รัก)

ถ้าคุณมีความรักของฉัน (มีความรักของฉัน) และฉันให้ความไว้วางใจทั้งหมดของฉันกับคุณ (ให้ความไว้วางใจ)
คุณจะปลอบโยนฉันไหม?
(คุณจะทำอะไร? ถ้าฉันให้มันกับคุณ)
และถ้าคุณรู้ว่าความรักของคุณ (บอกฉัน) จะไม่จริงใจ
คุณจะโกหกฉันไหม? (อย่าโกหกฉัน)
และเรียกฉันว่าที่รัก (เรียกฉันว่าที่รัก)

ถ้าคุณมีความรักของฉันและฉันให้ความไว้วางใจทั้งหมดของฉันกับคุณ
คุณจะปลอบโยนฉันไหม?
และถ้าคุณรู้ว่าความรักของคุณจะไม่จริงใจ
คุณจะโกหกฉันไหม?
และเรียกฉันว่าที่รัก
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for If You Had My Love translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the left of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid