song lyrics / Jeanne Mas / Johnny Johnny translation |

Johnny Johnny translation into Thai

Johnny Johnny song translation by Jeanne Mas official

Translation of Johnny Johnny from French to Thai

กลางคืนเปิดหน้าต่างของมัน
บนดาวเคราะห์ที่รกร้าง
บดขยี้บนบุหรี่, เล่นบนคลื่นที่เงียบงัน

และชายคนนั้นขังตัวเองโดยไม่มีท่าที
นับถอยหลังความเหงาของเขา
ลูกกรงที่เป็นสนิม
เพราะเธอ
ชีวิตของฉันหลงทาง
แห้งเหี่ยว

และแล้วจอห์นนี่, จอห์นนี่กอดความว่างเปล่าในอ้อมแขนของเขา
เมื่อจอห์นนี่, จอห์นนี่ตื่นขึ้น, ไม่พบเธอ
และแล้วจอห์นนี่, จอห์นนี่หลงทาง, ไม่เข้าใจ
ไม่จอห์นนี่, จอห์นนี่ผู้หญิงคนนี้ไม่ใช่ของคุณอีกต่อไป

เหมือนเสียงสะท้อนที่หลับใหล
เหนื่อยล้าจากความพยายามมากมาย
คุณยังรักเธออยู่

กำแพงที่เต็มไปด้วยร่องรอย
กลิ่นหอมของเธอเคลื่อนที่
ตามหาเธอแม้ในอวกาศ
เมื่อแอลกอฮอล์คุกคามคุณ

และชายคนนั้นเมามายด้วยความไม่แน่นอน
ในความภาคภูมิใจของเขาซ่อนบาดแผลของเขา
ม่านเหล็ก
จะทำอย่างไร
จะอยู่รอดโดยไม่มีเธอได้อย่างไร

และแล้วจอห์นนี่, จอห์นนี่กอดความว่างเปล่าในอ้อมแขนของเขา
เมื่อจอห์นนี่, จอห์นนี่ตื่นขึ้น, ไม่พบเธอ
และแล้วจอห์นนี่, จอห์นนี่หลงทาง, ไม่เข้าใจ
ไม่จอห์นนี่, จอห์นนี่ผู้หญิงคนนี้ไม่ใช่ของคุณอีกต่อไป

เหมือนเสียงสะท้อนที่หลับใหล
เหนื่อยล้าจากความพยายามมากมาย
คุณยังรักเธออยู่

และแล้วจอห์นนี่, จอห์นนี่กอดความว่างเปล่าในอ้อมแขนของเขา
เมื่อจอห์นนี่, จอห์นนี่ตื่นขึ้น, ไม่พบเธอ
และแล้วจอห์นนี่, จอห์นนี่หลงทาง, ไม่เข้าใจ
ไม่จอห์นนี่, จอห์นนี่ผู้หญิงคนนี้ไม่ใช่ของคุณอีกต่อไป

เหมือนเสียงสะท้อนที่หลับใหล
เหนื่อยล้าจากความพยายามมากมาย
คุณยังรักเธออยู่

x2

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS