song lyrics / Jean-Louis Aubert / Manu translation  | FRen Français

Manu translation into Chinese

Performer Jean-Louis Aubert

Manu song translation by Jean-Louis Aubert official

Translation of Manu from French to Chinese

嘿,马努,回家吧
你的啤酒里满是泪水
酒吧要关门了
你让老板娘很烦
我以为穿皮衣的男人
不会哭泣
我甚至以为受苦
不会发生在你身上
我忘了你的纹身
和你的刀刃
主要是为了保护
你那颗多情的心

别闹了,马努
别割腕
失去一个女人
会有十个朋友回来

我们都成双成对
而你总是一个人
你说“我很无聊”
“我想拯救自己”
你遇到了那个女孩
她不属于任何人
你说她是你的
否则就是误会
你太快了
把她的名字纹在
你那跳动的
大心脏上

别闹了,马努
你让我难过
失去一个女人
会有十个朋友回来

我要告诉你,我们是狼
我们天生适合群居
但绝对不适合成对
或者不适合长久

我们早就甩掉了
我们的女朋友
而你总是和你的
在一起,你很害怕
嘿,马努,自由生活
往往是孤独的
这可能会让你胃痛
但对你有好处

别闹了,马努
仇恨没有用
失去一个女人
会有十个朋友回来

她不再爱你了
马努,你得离开
她不能在一个
阿帕奇的怀里幸福
当你对她说“我爱你”
如果她要火
如果她头疼
一上床就头疼
告诉她你很抱歉
你可能走错了街道
当你遇到她时
你可能搞错了故事

别闹了,马努
别割腕
失去一个女人
会有十个朋友回来

别闹了,马努
仇恨没有用
失去一个女人
会有十个朋友回来

嘿,别闹了,马努
你让我难过
别闹了,马努
来吧,马努
来吧,马努,来
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Manu translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid