Translation of Que serai-je sans toi from French to Indonesian
Apa jadinya aku tanpamu yang
Datang menemuiku
Apa jadinya aku tanpamu selain
Hati yang tertidur di hutan
Seperti jam yang berhenti di
Papan jam tangan
Apa jadinya aku tanpamu selain kegagapan ini
Aku belajar segalanya darimu
Tentang hal-hal manusia
Dan aku melihat dunia dengan caramu
Aku belajar segalanya darimu seperti
Minum dari mata air seperti membaca di
Langit bintang-bintang yang jauh
Seperti pada pejalan yang bernyanyi
Kita mengulang lagunya
Aku belajar segalanya darimu
Hingga arti dari getaran
Apa jadinya aku tanpamu yang
Datang menemuiku
Apa jadinya aku tanpamu selain
Hati yang tertidur di hutan
Seperti jam yang berhenti di
Papan jam tangan
Apa jadinya aku tanpamu selain kegagapan ini
Aku belajar segalanya darimu untuk
Apa yang menyangkut diriku
Bahwa siang hari di tengah hari bahwa
Langit bisa biru bahwa kebahagiaan bukanlah
Lampu kecil di kedai
Kau menggandeng tanganku
Dalam neraka modern ini
Di mana manusia tak lagi tahu apa
Artinya menjadi dua
Kau menggandeng tanganku
Seperti kekasih yang bahagia
Apa jadinya aku tanpamu yang
Datang menemuiku
Apa jadinya aku tanpamu selain
Hati yang tertidur di hutan
Seperti jam yang berhenti di
Papan jam tangan
Apa jadinya aku tanpamu selain kegagapan ini
Siapa yang berbicara tentang kebahagiaan sering
Memiliki mata yang sedih
Bukankah itu tangisan kekecewaan
Tali yang putus di jari gitaris
Namun aku katakan padamu bahwa kebahagiaan itu ada
Di tempat lain selain dalam mimpi selain
Di awan
Bumi bumi inilah pelabuhan-pelabuhan tak dikenal
Apa jadinya aku tanpamu yang
Datang menemuiku
Apa jadinya aku tanpamu selain
Hati yang tertidur di hutan
Seperti jam yang berhenti di
Papan jam tangan
Apa jadinya aku tanpamu selain kegagapan ini