song lyrics / Jean Ferrat / Que serai-je sans toi translation  | FRen Français

Que serai-je sans toi translation into Indonesian

Performer Jean Ferrat

Que serai-je sans toi song translation by Jean Ferrat official

Translation of Que serai-je sans toi from French to Indonesian

Apa jadinya aku tanpamu yang
Datang menemuiku
Apa jadinya aku tanpamu selain
Hati yang tertidur di hutan
Seperti jam yang berhenti di
Papan jam tangan
Apa jadinya aku tanpamu selain kegagapan ini

Aku belajar segalanya darimu
Tentang hal-hal manusia
Dan aku melihat dunia dengan caramu
Aku belajar segalanya darimu seperti
Minum dari mata air seperti membaca di
Langit bintang-bintang yang jauh
Seperti pada pejalan yang bernyanyi
Kita mengulang lagunya
Aku belajar segalanya darimu
Hingga arti dari getaran

Apa jadinya aku tanpamu yang
Datang menemuiku
Apa jadinya aku tanpamu selain
Hati yang tertidur di hutan
Seperti jam yang berhenti di
Papan jam tangan
Apa jadinya aku tanpamu selain kegagapan ini

Aku belajar segalanya darimu untuk
Apa yang menyangkut diriku
Bahwa siang hari di tengah hari bahwa
Langit bisa biru bahwa kebahagiaan bukanlah
Lampu kecil di kedai
Kau menggandeng tanganku
Dalam neraka modern ini
Di mana manusia tak lagi tahu apa
Artinya menjadi dua
Kau menggandeng tanganku
Seperti kekasih yang bahagia

Apa jadinya aku tanpamu yang
Datang menemuiku
Apa jadinya aku tanpamu selain
Hati yang tertidur di hutan
Seperti jam yang berhenti di
Papan jam tangan
Apa jadinya aku tanpamu selain kegagapan ini

Siapa yang berbicara tentang kebahagiaan sering
Memiliki mata yang sedih
Bukankah itu tangisan kekecewaan
Tali yang putus di jari gitaris
Namun aku katakan padamu bahwa kebahagiaan itu ada
Di tempat lain selain dalam mimpi selain
Di awan
Bumi bumi inilah pelabuhan-pelabuhan tak dikenal

Apa jadinya aku tanpamu yang
Datang menemuiku
Apa jadinya aku tanpamu selain
Hati yang tertidur di hutan
Seperti jam yang berhenti di
Papan jam tangan
Apa jadinya aku tanpamu selain kegagapan ini
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Que serai-je sans toi translation

Name/Nickname
Comment
Other Jean Ferrat song translations
La Matinée (German)
La Matinée (Spanish)
D'où Que Vienne L'accordéon (Portuguese)
Aimer à Perdre La Raison (Indonesian)
Restera-t-il Un Chant D'oiseau (German)
Aimer à Perdre La Raison (Korean)
Restera-t-il Un Chant D'oiseau (English)
Aimer à Perdre La Raison (Thai)
Restera-t-il Un Chant D'oiseau (Spanish)
Aimer à Perdre La Raison (Chinese)
Restera-t-il Un Chant D'oiseau (Italian)
Restera-t-il Un Chant D'oiseau (Portuguese)
Aimer à Perdre La Raison (German)
Aimer à Perdre La Raison (English)
Aimer à Perdre La Raison (Spanish)
Aimer à Perdre La Raison (Italian)
Aimer à Perdre La Raison (Portuguese)
L'amour Est Cerise (German)
L'amour Est Cerise (English)
L'amour Est Cerise (Spanish)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol to the right of the eye
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid