song lyrics / Jazmine Sullivan / Hurt Me So Good translation  | FRen Français

Hurt Me So Good translation into Spanish

Performer Jazmine Sullivan

Hurt Me So Good song translation by Jazmine Sullivan official

Translation of Hurt Me So Good from English to Spanish

Di que no me dejarás (no me dejarás)
Siempre te necesito

Es incondicional, nunca me iré sin saber
Porque siempre estoy perdonando la mierda por la que me estás haciendo pasar
Cuando me dijiste que cambiaste pero veo que no es nada nuevo, ah
Porque ya sabía que no sabes nada sobre el amor
Me voy cuando te equivocas, pero no por mucho tiempo
Y lo haces tan difícil, no haremos de esta casa un hogar

Sé que no eres bueno
Pero sigo aferrándome a la toxicidad
Y sabes que podrías ser mejor, bebé
Pero no lo intentarás por mí, no

Sabes que no puedo dejarte
Pero te juro que lo haría si pudiera (pudiera)
Y odio necesitarte (odio porque sabes que te necesito, bebé)
Cuando sabes cómo lastimarme tan bien (sí, me lastimas tan bien)

Dije que estoy cansada, y estoy desgastada
Porque vamos de ida y vuelta
Y me destrozas pero no muestras remordimientos
Mmh, y estoy perdiendo la guerra
Porque no sabes nada sobre el amor
Y solo soy una sombra de todo lo que fui (fui)

Porque me estoy aferrando a la toxicidad
Y sabes que podrías ser mejor, bebé
Pero no lo intentarás por mí, sí (no)

Sabes que no puedo dejarte (dejarte)
Pero te juro que lo haría si pudiera (si pudiera)
Y odio necesitarte (odiarlo)
Cuando sabes cómo lastimarme tan bien (sí, me lastimas tan bien)

(Espero) eh, que encuentre la fuerza para que yo
(Te deje ir) hey, porque tienes poder sobre mi mente
(Sí) mientras me quedo a su lado, tan engañoso (oh, oh)
Chico, eres letal (oh)

Entonces, ¿por qué diablos no puedo dejarte?
Pero te juro que lo haría si pudiera (lo haría si pudiera)
Y odio que te necesito (odio que te necesito, bebé)
Cuando sabes cómo lastimarme tan bien (ay, cómo lastimarme tan bien)

Sabes que no puedo dejarte (oh, sí)
Pero te juro que lo haría si pudiera (y no es justo)
Y odio que te necesito (wuh)
Cuando sabes cómo lastimarme tan bien (uh, bebé)

Di que no me dejarás
Di que me quieres
Di que no me dejarás
Pero te necesito siempre
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Hurt Me So Good translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the right of the target
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid