song lyrics / Jason Reeves / Back With Me translation  | FRen Français

Back With Me translation into French

Performer Jason Reeves

Back With Me song translation by Jason Reeves

Translation of Back With Me from English to French

{De Retour Avec Moi}

Si le temps remontait
La fumée se transformerait en arbre
Et la glace surgirait de l'eau
Et les rivières remonteraient des mers
L'automne suivrait l'hiver
Et l'été se transformerait en printemps
Et tu serais de retour avec moi

Si j'avais fait plus attention
Ecouté chaque mot que tu as dit
Si j'avais plus pensé à toi
Et un peu moins à moi
Et si j'avais remarqué
Les choses que je n'ai pas vues
Alors tu serais de retour avec moi

De retour dans ces bras
Vides sans toi
De retour dans mon monde
Qui tournait autour de toi
Les larmes retourneraient à mes yeux
Et la pluie au ciel

Si notre amour était un film
Et que je le voyais à l'envers
La fin n'arriverait jamais
Car les au revoir viendraient en premier
Et toute cette souffrance que je ressens
Se transformerait en ecstasie
Et tu serais de retour avec moi
De retour avec moi
Translation credits : translation added by abcdabcd

Comments for Back With Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid