Translation of Whatcha Say Feat Fanny j from English to Thai
เธอพูดว่าอะไรนะ?
อืม เธอพูดว่าอะไร?
อืม ว่าเธอหมายถึงดีใช่ไหม?
แน่นอนว่าเธอหมายถึงดี
อืม เธอพูดว่าอะไร?
(เจสัน เดอรูโล)
อืม ว่ามันดีที่สุดแล้วใช่ไหม?
แน่นอนว่ามันดีที่สุด
ฉันผิดมาตลอด
พยายามแค่ทำให้ตัวเองพอใจ
สาวน้อย ฉันหลงในความใคร่ของเธอ
เมื่อฉันไม่ต้องการใครอื่นเลย
โอ้ ไม่ ฉันรู้ว่าฉันควรจะปฏิบัติต่อเธอดีกว่านี้
แต่ฉันและเธอถูกกำหนดให้คงอยู่ตลอดไป
ให้ฉันเข้าไป
(ให้ฉันเข้าไป)
ให้โอกาสฉันอีกครั้ง
(อีกครั้ง)
เพื่อเป็นผู้ชายที่แท้จริง
เพราะเมื่อหลังคาพังลงและความจริงปรากฏ
ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร
แต่เมื่อฉันกลายเป็นดารา เราจะมีชีวิตที่ใหญ่โต
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ
บอกฉันสิสาวน้อย
อืม เธอพูดว่าอะไร?
อืม ว่าเธอหมายถึงดีใช่ไหม?
แน่นอนว่าเธอหมายถึงดี
อืม เธอพูดว่าอะไร?
(เธอพูดว่าอะไร? เธอพูดว่าอะไร?)
อืม ว่ามันดีที่สุดแล้วใช่ไหม?
แน่นอนว่ามันดีที่สุด
อืม เธอพูดว่าอะไร?
อืม ว่าเธอหมายถึงดีใช่ไหม?
แน่นอนว่าเธอหมายถึงดี
อืม เธอพูดว่าอะไร?
(เธอพูดว่าอะไร? เธอพูดว่าอะไร?)
เธอพูดว่าอะไรนะ?
ฉันจะอยู่กับตัวเองได้อย่างไร
เมื่อรู้ว่าฉันปล่อยให้ความรักของเราหายไป?
และโอ้ ฉันจะทำอะไรเพื่อโอกาสเดียว
ฉันแค่ต้องบอกให้เธอรู้
ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันทำไม่ฉลาด
แต่ฉันและเธอถูกกำหนดให้คงอยู่ด้วยกัน
ให้ฉันเข้าไป
(ให้ฉันเข้าไป)
ให้โอกาสฉันอีกครั้ง
(อีกครั้ง)
เพื่อเป็นผู้ชายที่แท้จริง
เพราะเมื่อหลังคาพังลงและความจริงปรากฏ
ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร
แต่เมื่อฉันกลายเป็นดารา เราจะมีชีวิตที่ใหญ่โต
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ
บอกฉันสิสาวน้อย
อืม เธอพูดว่าอะไร?
อืม ว่าเธอหมายถึงดีใช่ไหม?
แน่นอนว่าเธอหมายถึงดี
อืม เธอพูดว่าอะไร?
(เธอพูดว่าอะไร? เธอพูดว่าอะไร?)
อืม ว่ามันดีที่สุดแล้วใช่ไหม?
แน่นอนว่ามันดีที่สุด
อืม เธอพูดว่าอะไร?
อืม ว่าเธอหมายถึงดีใช่ไหม?
แน่นอนว่าเธอหมายถึงดี
อืม เธอพูดว่าอะไร?
(เธอพูดว่าอะไร? เธอพูดว่าอะไร?)
เธอพูดว่าอะไรนะ?
สาวน้อย บอกฉันว่าเธอพูดว่าอะไร
ฉันไม่อยากให้เธอทิ้งฉันไป
แม้ว่าเธอจะจับได้ว่าฉันนอกใจ
บอกฉัน บอกฉันว่าเธอพูดว่าอะไร
ฉันต้องการเธอในชีวิตจริงๆ
เพราะทุกอย่างไม่ถูกต้อง สาวน้อย
บอกฉัน บอกฉันว่าเธอพูดว่าอะไร
ฉันไม่อยากให้เธอทิ้งฉันไป
แม้ว่าเธอจะจับได้ว่าฉันนอกใจ
บอกฉัน บอกฉันว่าเธอพูดว่าอะไร
ฉันต้องการเธอในชีวิตจริงๆ
เพราะทุกอย่างไม่ถูกต้อง
เพราะเมื่อหลังคาพังลงและความจริงปรากฏ
ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร
(ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร)
แต่เมื่อฉันกลายเป็นดารา เราจะมีชีวิตที่ใหญ่โต
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ
ดังนั้นที่รัก เธอพูดว่าอะไร?
อืม เธอพูดว่าอะไร?
อืม ว่าเธอหมายถึงดีใช่ไหม?
แน่นอนว่าเธอหมายถึงดี
(แน่นอนว่าฉันหมายถึงดี ที่รัก)
อืม เธอพูดว่าอะไร?
(เธอพูดว่าอะไร? เธอพูดว่าอะไร?)
อืม ว่ามันดีที่สุดแล้วใช่ไหม?
แน่นอนว่ามันดีที่สุด
(แน่นอนว่ามันดีที่สุด)
อืม เธอพูดว่าอะไร?
อืม ว่าเธอหมายถึงดีใช่ไหม?
(เธอพูดว่าอะไร?)
แน่นอนว่าเธอหมายถึงดี
อืม เธอพูดว่าอะไร?
(เธอพูดว่าอะไร? เธอพูดว่าอะไร?)
เธอพูดว่าอะไรนะ?
en Français