Translation of We Own The Night from English to French
{La nuit nous appartient}
Parce que la nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Hé, excuse-moi, je ne veux pas te déranger
Mais je t'ai remarqué de loin
Et j'ai dit "Attends ma beauté, je sais que tu ne me connais pas
Mais cette nuit, ça peut changer
Je dois être là où tu est, est bébé
Bébé, ensemble, nous allons perdre le fil du temps
Bébé, ce n'est pas utile de se précipiter
Nous avons toute la nuit
En regardant les étincelles dans le club
Au moment où le soleil se lève
Tu vas me jurer que tu es amoureuse
Refrain:
Tu me rencontres juste sur la piste, le temps est présent
Tu as l'air si bien, sous ces lumières
Bébé, si tu es perdu, ignore la foule
Le sentiment peut aller, aller aussi longtemps que tu le souhaites
Parce que la nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Peux-tu imaginer les endroits où nous pouvons aller ?
Bébé, je vais te montrer la voie
Je vais te traiter comme une star: "Lumière, Caméra, Action !"
Et nous pouvons aller plus loin
A chaque fois que tu le dis, dis juste le mot
Bébé, ensemble, nous allons perdre le fil du temps
Bébé, ce n'est pas utile de se précipiter
Nous avons toute la nuit
En regardant les étincelles dans le club
Au moment où le soleil se lève
Tu vas me jurer que tu es amoureuse
Refrain:
Tu me rencontres juste sur la piste, le temps est présent
Tu as l'air si bien, sous ces lumières
Bébé, si tu es perdu, ignore la foule
Le sentiment peut aller, aller aussi longtemps que tu le souhaites
Parce que la nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Bébé, tu ne t'arrêteras pas, n'arrêteras pas l'horloge
Nous pouvons danser autant que nous voulons, oh
De la poussière à l'aube, le rythme ????
Nous nous souviendrons de ce qui s'est passé aussi longtemps que nous le voulons, oh
Refrain:
Tu me rencontres juste sur la piste, le temps est présent
Tu as l'air si bien, sous ces lumières
Bébé, si tu es perdu, ignore la foule
Le sentiment peut aller, aller aussi longtemps que tu le souhaites
Parce que la nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient
Nuit-uit-uit
La nuit nous appartient