song lyrics / Jasmine Thompson / Friends translation  | FRen Français

Friends translation into French

Performer Jasmine Thompson

Friends song translation by Jasmine Thompson

Translation of Friends from English to French

{Les amis (Friends)}

Nous avons attendu et rêvé
Nous avons toujours cru au pour toujours
Nous avons espéré durant des années
Que nos centimes deviennent de l'or
Notre seule règle était de vivre cette vie sur le moment,
Mais le futur est inconnu
Et les histoire sont déjà à raconter

Qui sait, qui se soucie de ce que nous serons
Si tu es près, je suis ici- ce sera toujours la maison,
Peu importe où nous allons - ooh

Dis que nous serons toujours ensemble
Regardant le soleil se lever
Les amis qui t'aiment sont éternels
Et tout le monde qui chante, ooh

A travers le bon ou le mauvais et le mieux,
Nous trouverons notre voie, peu importe quoi
Nous pouvons danser, nous pouvons ne pas rentrer peu importe
Nous tomberons amoureux en chantant, ooh

Allons à l'ouest en bas de la rivière
Ou nous pourrions nous envoler sur la grande route
Lever nos mains au ciel
Sentir le vent comme la vitesse d'une vague
Attrapant des papillons, dans les cieux d'été,
Poursuivant nos rêves au clair de lune
Parce que nous vivons et nous aimons
Et nous rions tous nos problèmes partis

Qui sait, qui se soucie de ce que nous serons
Si tu es près, je suis ici- ce sera toujours la maison,
Peu importe où nous allons - ooh

Dis que nous serons toujours ensemble
Regardant le soleil se lever
Les amis qui t'aiment sont éternels
Et tout le monde qui chante, ooh

A travers le bon ou le mauvais et le mieux,
Nous trouverons notre voie, peu importe quoi
Nous pouvons danser, nous pouvons ne pas rentrer peu importe
Nous tomberons amoureux en chantant, ooh
Nous pourrions trouver un nouveau lieu tous les jours
Peu importe, ça pourrait être n'importe où
Nous pourrions construire un feu près du lac
Parce que la maison est n'importe où, où que nous allions ooh


Dis que nous serons toujours ensemble
Regardant le soleil se lever
Les amis qui t'aiment sont éternels
Et tout le monde qui chante, ooh
A travers le bon ou le mauvais et le mieux,
Nous trouverons notre voie, peu importe quoi
Nous pouvons danser, nous pouvons ne pas rentrer peu importe
Nous tomberons amoureux en chantant, ooh
Translation credits : translation added by Thalia_Jones

Comments for Friends translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid