song lyrics / Janet Jackson / Escapade translation  | FRen Français

Escapade translation into Portuguese

Performer Janet Jackson

Escapade song translation by Janet Jackson official

Translation of Escapade from English to Portuguese

Enquanto eu estava passando
Vi você parado ali com um sorriso
Parecendo tímido, você chamou minha atenção
Pensei que você gostaria de ficar por um tempo
Bem, eu gostaria de estar com você
E você sabe que também é sexta-feira
Espero que você possa encontrar tempo
Este fim de semana para relaxar e descontrair

Minha mente está cansada
Eu trabalhei tão duro a semana toda (ooh, a semana toda)
Recebi meu cheque
Estou pronto para ir
Eu prometo a você
Vou te mostrar um bom tempo

Vamos, baby, vamos fugir
Vamos guardar nossos problemas para outro dia
Venha comigo, nós temos tudo feito
Deixe-me te levar em uma escapada (vamos lá)

Escapada
Nós vamos nos divertir
Escapada
Deixe suas preocupações para trás
Escapada
Bem, você poderia ser meu
Escapada
Uma escapada

Então não se reprima
Apenas se divirta, sim, sim
Nós faremos as regras conforme avançamos
E quebraremos todas se não estivermos nos divertindo

Vamos, baby, vamos fugir (ooh)
Vamos guardar nossos problemas para outro dia (ooh)
Venha comigo, nós temos tudo feito (ooh)
Deixe-me te levar em uma escapada (em uma escapada)

Vamos, baby, vamos fugir (ooh)
Vamos guardar nossos problemas para outro dia (ooh)
Então vá comigo, nós temos tudo feito (ooh)
Deixe-me te levar em uma escapada (vamos lá)

Minneapolis
Vamos lá

Escapada
Nós vamos nos divertir
Escapada
Deixe suas preocupações para trás
Escapada
Bem, você poderia ser meu
Escapada
Uma escapada

Minha mente está cansada, trabalhei tanto (ooh, ooh)
Trabalhei tanto a semana toda (durante a semana)
Acabei de receber meu pagamento, nós temos tudo feito
Pronto para ir
Eu prometo a você, vou te mostrar um bom tempo

Vamos, baby, vamos fugir (ooh) (baby, vamos lá, agora)
Vamos guardar nossos problemas para outro dia (ooh) (guarde para outro dia)
Venha comigo, nós temos tudo feito (ooh) (baby, vamos lá, agora)
Deixe-me te levar em uma escapada (em uma escapada) (faça a escapada)

Vamos, baby, vamos fugir (ooh) (baby, vamos lá, agora)
Vamos guardar nossos problemas para outro dia (ooh) (guarde para outro dia)
Venha comigo, nós temos tudo feito (ooh) (vá em uma escapada)
Deixe-me te levar em uma escapada (vamos lá)

Vamos, baby, vamos fugir (ooh) (escapada)
Vamos guardar nossos problemas para outro dia (ooh) (escapada)
Venha comigo, nós temos tudo feito (ooh) (escapada)
Deixe-me te levar em uma escapada (escapada)
Em uma escapada, baby
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JANET JACKSON DBA BLACK ICE, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for Escapade translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid