song lyrics / Jane Birkin / Ta sentinelle translation  | FRen Français

Ta sentinelle translation into German

Performer Jane Birkin

Ta sentinelle song translation by Jane Birkin official

Translation of Ta sentinelle from French to German

Verflochten
Diese Liebenden im Park, ich beobachtete sie
Während sie sich küssten und Geheimnisse flüsterten
Ihre heimlichen Berührungen, in mir erwecken sie Wunden
Während ich in meinem Kopf schrie
Wenn ihr wüsstet, wie sehr ich euch beneide
Während ich in meinem Kopf schrie
Wie sehr ich euch beneide

All diese Liebenden machen mich krank
Ich bin zu irgendjemandem geworden
Für dich, irgendjemandem

Gib mir einen Kuss wie damals
Und ich werde dich nicht mehr belästigen
Versprochen, ich werde dich nicht mehr belästigen

Ich habe von Tagen voller Umarmungen geträumt, wie in der ersten Nacht
Von hektischen geheimen Bewegungen, von Abschieden
Von Türöffnungen, deinem Geruch, deinem roten Pullover
Ich hatte keine Zeit, meinen Mantel auszuziehen
Ich musste an deiner Seite schlafen
Sonst warst du nicht ruhig
Ich war deine unbewaffnete Wächterin

All diese Liebenden, ich verfluche sie
Ich bin zu irgendjemandem geworden
Für dich, irgendjemandem

Wir schlafen in Stille, ja, so weit sind wir gekommen
Ich bin zu irgendjemandem geworden
Wirklich zu irgendjemandem

Nur ein Kuss wie damals
Und ich werde dich nicht mehr belästigen
Versprochen, ich werde dich nicht mehr belästigen

Nur ein Kuss wie damals
Und ich werde dich nicht mehr belästigen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for Ta sentinelle translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid