song lyrics / James Morrison / Under The Influence translation  | FRen Français

Under The Influence translation into French

Performer James Morrison

Under The Influence song translation by James Morrison

Translation of Under The Influence from English to French

{Sous l'influence}

Tu veux rester avec moi le matin
Tu me prends dans te bras quand je dors,
J'étais censé marcher sur l'eau
Je suis maintenant entré trop profondément,
Pour tous les endroits de moi que tu veux
Un autre morceau revient.

Car tu me donnes quelque chose
Qui me fait peur, c'est vrai,
Cela pourrait n'être rien
Mais je suis disposé à lui donner un essai,
S'il te plait donnes moi quelque chose
Car un jour je pourrais connaître mon cœur.

Tu es prête a attendre pendant des heures
Juste pour avoir un peu de temps seule avec moi,
Et je peux dire que je ne t'ai jamais acheté de fleurs
Je ne peux pas établir ce qu'est le moyen,
Je n'ai jamais pensé que j'ai eu de l'amour pour quelqu'un,
C'était quelqu'un d'un autre rêve

Car tu me donnes quelque chose
Qui me fait peur, c'est vrai,
Cela pourrait n'être rien
Mais je suis disposé à lui donner un essai,
S'il te plait donnes moi quelque chose
Car un jour je pourrais connaître mon cœur.
mais il se pourrait que j'ai une seconde de retard,
Et les mots que je ne pourrais jamais dire
Vont sortir de toute façon

Car tu me donnes quelque chose
Qui me fait peur, c'est vrai,
Cela pourrait n'être rien
Mais je suis disposé à lui donner un essai,
S'il te plait donnes moi quelque chose
Car tu me donnes quelque chose
Qui me fait peur, c'est vrai,
Cela pourrait n'être rien
Mais je suis disposé à lui donner un essai,
S'il te plait donnes moi quelque chose
Car un jour je pourrais connaître mon cœur.
Connaitre mon cœur, connaitre mon cœur, connaitre mon cœur
Translation credits : translation added by Ophely

Comments for Under The Influence translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid