song lyrics / Jacques Douai / An Hini a Garan translation  | FRen Français

An Hini a Garan translation into French

Performer Jacques Douai

An Hini a Garan song translation by Jacques Douai

Translation of An Hini a Garan from other language to French

{Celui que j'aime}

Celui que j'aime, autrefois, petits à la maison,
Quand nous étions tout, près l'un de l'autre,
Mon coeur n'en aimait, n'en aimait qu'un ;
Quand j'étais petite à la maison, celui que j'aime.

Celui que j'aime, je l'ai perdu à jamais ;
Il est parti au loin et ne reviendra pas ;
Et voici que je chante, chante et fait savoir,
Et voici que je chante à celui que j'aime.

Celui que j'aime, un jour il m'a laissée ;
Parti vers les pays lointains, que je ne connais pas,
Parti vers les pays lointains, pour gagner son pain.
Perdu, perdu un jour, celui que j'aime.
Translation credits : translation added by psan

Comments for An Hini a Garan translation

Name/Nickname
Comment
#2 Daniel
30/10/2020 at 19:58:22
Que veut dire keti ketañ, je suis sec là-dessus, est-ce ket décliné en pas pour elle pas pour lui ??
#1 inconue
15/02/2020 at 10:59:52
D'ur vro n'an'vezan ket. Dans un pays que je ne connais pas. (il manque: dans un pays)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid