song lyrics / Jack Savoretti / Take Me Home translation  | FRen Français

Take Me Home translation into French

Performer Jack Savoretti

Take Me Home song translation by Jack Savoretti

Translation of Take Me Home from English to French

{Amêne moi à la maison (ou " prends moi chez toi " )}

Jack Savoretti : "Amène moi à la maison"

Album " avant l'orage " (2012)

C'est la pleine lune montante
et la tristesse grandissant lourdement dans mon âme
Tu peux le voir dans mes yeux
je ne sais pas où aller
Non, je ne sais pas où aller

Il y a de la bonté dans ton sourire
Excuse moi s'il te plait, je n'ai pas pu m'empêcher de m'arrêter et regarder
On peut marcher encore des kilomètres et des kilomètres
je sais que c'est moi que tu veux
Oui je sais que c'est moi que tu veux

Ramène moi à la maison avec toi ce soir
Je ne vais pas rester comme ça dans cette rue solitaire
Prends moi à la maison avec toi ce soir
Je ne vais pas rester dans mon coin seul sur mes deux pieds

Maintenant le soleil de l'aube
fait des trous brulants juste dans le masque que j'ai porté toute la nuit
Est ce que je peux prendre ta main et te suivre
je te suivrai pour la vie
je te suivrai pour la vie

Ramène moi à la maison avec toi ce soir
je ne vais pas rester comme ça dans cette rue solitaire
Prends moi à la maison avec toi ce soir
Je vais pas rester seul dans mon coin

Tu n'est pas la personne avec qui je peux vivre
tu es celle sans qui je ne peux pas vivre , oh

Ramène moi à la maison avec toi ce soir
Je ne vais pas rester comme ça dans cette rue solitaire
Prends moi à la maison avec toi ce soir
Je vais pas rester seul dans mon coin
sur mes deux pieds ...
Translation credits : translation added by Eric_Base

Comments for Take Me Home translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid