Translation of Lovin On Me from English to French
J'kiffe pas trop les fouets ni les chaînes, et tu n'pourras pas me ligoter
Mais tu peux bien me fouetter avec ton amour, chérie
Fouette-moi avec ton amour, chérie
J'suis d'la vanille, chérie, je vais t'étrangler (j'kiffe pas les fouets et les chaînes)
Mais je n'suis pas un tueur, chérie (et tu n'pourras pas me ligoter)
Elle a 28 ans, elle me dit qu'j'suis toujours un bébé (mais tu peux m'fouetter avec cet amour, chérie)
J'reçois de l'amour de Détroit tah Skilla Baby (fouette-moi avec ton amour, chérie)
Et en fait, ce qu'il a, ton mec, c'est que
J'kiffe pas trop les fouets ni les chaînes, et tu n'peux pas me ligoter
Mais tu peux me fouetter avec ton amour, chérie (c'est ça, c'est ça)
Fouette-moi avec ton amour, chérie
Le jeune J-A-C-K, AKA Rico, j'veux dire Suave, Young Enrique
En parlant d'alias, elle est une vraie alpha
Mais pas avec c'mec-ci, elle devient pas mal silencieuse autour de lui, 'ttendez (chut)
J'sais pas ce que t'as entendu dire, ce que tu pensais à propos d'ton mec
Mais ils t'ont menti à propos de lui, ils deviennent muets et c'est vraiment quelque chose de con
Elle porte un motif guépard, parce qu'elle veut tellement s'faire flairer par ce mec-ci
J'kiffe pas trop les fouets ni les chaînes, et tu n'pourras pas me ligoter
Mais tu peux bien me fouetter avec ton amour, chérie
Fouette-moi avec ton amour, chérie
J'suis d'la vanille, chérie, je vais t'étrangler (j'kiffe pas les fouets et les chaînes)
Mais je n'suis pas un tueur, chérie (et tu n'pourras pas me ligoter)
Elle a 28 ans, elle me dit qu'j'suis toujours un bébé (mais tu peux m'fouetter avec cet amour, chérie)
J'reçois de l'amour de Détroit tah Skilla Baby (fouette-moi avec ton amour, chérie)
Et en fait, ce qu'il a, ton mec, c'est que
J'kiffe pas trop les fouets ni les chaînes, et tu n'peux pas me ligoter
Mais tu peux me fouetter avec ton amour, chérie
Fouette-moi avec ton amour, chérie
Jeune M-I-S-S-I-O-N-N-A-I-R-E
T'es tranchante comme des barbelés
Elle a volé mon cœur, et puis elle s'est fait archiver
J'garde ça court avec une pute, tah Lord Farquaad
Toutes les meufs au premier rang, héé
Toutes les meufs à la barricade, héé
Toutes les meufs qui ont attendu toute la journée, laisser pendre vos langues
Fuck tout l'reste, héé
Si t'es venue ici avec un mec (ouais, ouais)
Lâche sa main (lâche-la, bordel)
Tout l'monde est dans la suite, on est tous bien relax
Lève-toi, pute, danse un peu
J'kiffe pas trop les fouets ni les chaînes (j'te vois)
et tu n'pourras pas me ligoter (et y a tous les mecs au fond qui attendent le prochain morceau)
Mais tu peux bien me fouetter avec ton amour, chérie (sois un peu flexible avec ton gars)
Fouette-moi avec ton amour, chérie (c'est le jeune Jack)
J'suis d'la vanille, chérie, je vais t'étrangler (j'kiffe pas les fouets et les chaînes)
Mais je n'suis pas un tueur, chérie (et tu n'pourras pas me ligoter)
Elle a 28 ans, elle me dit qu'j'suis toujours un bébé (mais tu peux m'fouetter avec cet amour, chérie)
J'reçois de l'amour de Détroit tah Skilla Baby (fouette-moi avec ton amour, chérie)
Et en fait, ce qu'il a, ton mec, c'est que
J'kiffe pas trop les fouets ni les chaînes, et tu n'peux pas me ligoter
Mais tu peux me fouetter avec ton amour, chérie (c'est ça, c'est ça)
Fouette-moi avec ton amour, chérie
J'kiffe pas trop les fouets ni les chaînes, et tu n'pourras pas me ligoter
Mais tu peux bien me fouetter avec ton amour, chérie
Fouette-moi avec ton amour, chérie