song lyrics / J.L.S / Outta This World translation  | FRen Français

Outta This World translation into French

Performer J.L.S

Outta This World song translation by J.L.S

Translation of Outta This World from English to French

{Hors de ce monde}

Houston
Nous avons un probleme
J'ai dis que j'appelle Houston
Nous avons un probleme


Bébé hors de l'espace, ou loin de la place
Elle est devant moi , je suis encore debout
Elle est comme magique, et elle l'a sur moi
Je suis gelé, presque malade

Pont
Cet amour d'un autre genre
Si loin de là, il souffle, (aère) mon esprit
Cet amour d'un autre genre
Je ne peux jamais trouver, jamais le trouver

Refrain
Elle m'a mis en transe
La façon dont bébé danse
Et je veux juste tenir son corps près
Le regard qui est dans ses yeux
Il m'a hypnotisé
Et d'où elle vient, personne le sait
Elle est hors de ce monde x2
Elle est hors de ce monde, monde, monde
Elle est hors de ce monde

Maintenant elle m'emmène dans une galaxie
Et je ne peux pas croire que je suis entrain de la toucher
Et elle me possède là où il n'y a aucune gravité
Et je levite hors de la terre

Pont
Refrain

Londre, Paris, L.A, Chicago
Venus, Mars ou Saturne ou Pluton
Neptune, NY, Jupitern Toronto x2
D'où es tu fille
D'où es tu fille

Refrain

Elle est hors de ce monde
Dis moi d'où tu es
Elle est hors de ce monde
Venus, Mars ou le soleil
Elle est hors de ce monde x2
Translation credits : translation added by Miona

Comments for Outta This World translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid