song lyrics / J.L.S / Tightrope translation  | FRen Français

Tightrope translation into French

Performer J.L.S

Tightrope song translation by J.L.S

Translation of Tightrope from English to French

{Corde raide}

Je m'accroche dans les air
Nulle part de familier
Ma tête est au dessus des nuages
Mes pieds ne touchent pas le sol
Alors je pars levitant
Et je peux t'entendre parler
Mais tu ne dis rien
C'est comme si tu jouais avec moi
Et si tu me veux vraiment
Tu dois me rassurer
N'essaye pas et ne me prend pas pour un idiot

Refrain
Fille tu me fais marcher sur une corde raide
Collé ici en plein milieu et ce n'est pas une blague
Ne peux tu pas voir que je suis entrain de tomber pour toi
Je continue de tomber à tes
Je continue de tomber à tes pieds

J'essais de garder mon equilibre
T'aimer est un challenge
Fille tu me rends confus
J'ai besoin de stabilité
Je dois passer cette etape
Je ne veux pas avoir de regret
La vie n'a pas de filet de sécurité
Donc dis moi que tu seras là
Et quand tu essayes de me prendre
Ma vie defile devant moi
Je tiens bon ne me laisse pas faillir

Refrain x2

Sur cette corde raide , corde raide oh oh oh x2
Fille tu me traines
Ne peux tu pas voir que je tombe à genoux bébé s'il te plait x2

Refrain x2
Translation credits : translation added by Miona

Comments for Tightrope translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid