song lyrics / J. Holiday / Suffocate translation  | FRen Français

Suffocate translation into French

Performer J. Holiday

Suffocate song translation by J. Holiday

Translation of Suffocate from English to French

{Je Suffoque}

Aujourd'hui, bien que j'éssai d'y resister
Je pense à toi tout au long de la journée
Et je n'attend plus, bébé, que de revenir
Sur tes lèvres et reposer mes yeux sur toi
Mes mains sont sur tes hanches lorsque nous faisons l'amour
Je fantasme sur ce que je vais te faire
Je t'adore et pour son amour je ne peux pas mentir
Mec tu devrais voir comment elle me kiffe
Dépensant tout ce temps avec elle
Et je ne pourrai la quitter que si je voulais que
Son amour change les hommes en fou
Dis moi ce qu'un homme devrait faire

Refrain
Parce que je ne respire plus lorsque tu me parles
Je ne respire plus lorsque tu me touches
Je suffoque lorsque tu es loin de moi
Tu m'as pris tant d'amour que
Je perd la tête
Je ne peux plus respirer quand tu me parles
Je ne peux plus respirer lorsque tu me touches
Je suffoque lorsque tu es loin de moi
Tu m'as pris tant d'amour que
Je deviens fou

A chaque fois que nous sommes allés sur ce lit
Et que mes doigts aient glissé dans tes cheveux
Je me demande si tu sens que je te regarde
Parce que je ne peux passer une nuit sans ton amour
Tu me forces à regarder ce téléphone
Chaque fois qu'il sonne j'éspère que ce sera toi, bébé
J'ai tant besoin de ton amour
J'ai eu le coup de foudre pour toi je ne peux pas le cacher
Je veux juste être avec toi
Et, Oui, elle m'a dis qu'elle savait tout et je lui ai avoué
Que quelqu'un appelle les urgences
Dis leur de se depêcher et de venir tout de suite

Refrain
Parce que je ne respire plus lorsque tu me parles (je ne respire plus)
Je ne respire plus lorsque tu me touches (lorsque tu me touches)
Je suffoque lorsque tu es loin de moi
Tu m'as pris tant d'amour que
Je perd la tête (Je perd la tête)
Je ne peux plus respirer quand tu me parles
Je ne peux plus respirer lorsque tu me touches
Je suffoque lorsque tu es loin de moi
Tu m'as pris tant d'amour que
Je deviens fou

Ne me quitte plus jamais bébé
J'ai besoin de toi dans mon monde
Je ne peux pas passer un jour sans toi
Et tu vois personne d'autre sera comme toi
Je ne me sentirai jamais comme je me sens avec toi

Refrain
Parce que je ne respire plus lorsque tu me parles
Je ne respire plus lorsque tu me touches (quand tu me touches)
Je suffoque lorsque tu es loin de moi
Tu m'as pris tant d'amour que
Je perd la tête (Je perd la tête)
Parce que je ne peux plus respirer quand tu me parles (oh quand tu me parles)
Je ne peux plus respirer lorsque tu me touches (Je ne peux plus respirer quand tu me touches)
Je suffoque lorsque tu es loin de moi
Tu m'as pris tant d'amour que
Je deviens fou (Je deviens fou, ohh)

Oh non non je ne respire plus
Oh non non je ne respire plus (je ne peux plus respirer)
Oh non non Je ne peux plus respirer oh non
Translation credits : translation added by guarin91

Comments for Suffocate translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol at the top of the clock
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid