Translation of Via Di Qua from Italian to Thai
ฉันไม่เคยคิดเลย
เกี่ยวกับชีวิตของฉันในอีกยี่สิบปีข้างหน้าและรู้สึกว่า
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตอนนี้มันอยู่ที่ไหน
ฉันจะมองตัวเองในกระจกแต่ฉันจะเปลี่ยนไป
เราคือผลรวมของความผิดพลาดที่เราได้ทำ
ตั้งแต่เด็กเราเรียนรู้ที่จะเกลียดคนที่ทำร้ายเรา
เชื่อว่าการทำร้ายเขาคือทางออกเดียว
แต่เมื่อโตขึ้นและเป็นผู้ใหญ่
เราจะเรียนรู้ที่จะให้อภัยคนที่เคยทำให้เราหัวใจสลาย
รักแรกนั้นยาวนานเท่าดาวตก
มันไม่ยาวนานตลอดชีวิตแต่เปลี่ยนชีวิตไปตลอดกาล
แต่เมื่อโตขึ้นเราจะเข้าใจว่าทุกครั้งมันแย่กว่าครั้งก่อน
และในช่วงเวลาที่แย่ที่สุด
มักจะมีคนที่พูดเสมอ
มีคนที่มาบอกคุณว่าต้องทำอะไร
ว่าต้องกินอะไร
และในช่วงเวลาที่แย่ที่สุด
มักจะมีคนถามคำถามเสมอ
มีคนที่ไม่เข้าใจ
ว่าคุณอยากจะกรีดร้องมากกว่าพูด
และคุณรู้ไหมว่ามีอะไร
ฉันจะไป, ไป, ไป, ไปจากที่นี่
และคุณรู้ไหมว่ามีอะไร
ฉันจะไป, ไป, ไป
ฉันจะไปจากคนที่คิดว่าจะสอนฉันใช้ชีวิต, และ, และ
คุณไม่เคยคิดเลย
ว่าอะไรถูกต้องเมื่อคุณอายุยี่สิบ
สูบบุหรี่และดื่มมากเพราะคุณมีชีวิตอยู่ข้างหน้า
คุณไม่รู้ว่าคืออะไรคือความพยายามเพราะที่นี่คุณไม่ต้องกังวล
คุณต้องการการปฏิวัติ, ใช่, แต่ให้คนอื่นทำ
พ่อสงสัยว่าเขาผิดพลาดตรงไหน
และแม่ที่ไม่หลับแม้จะฝันว่าคุณจะดีขึ้น
คุณไม่ได้ยินพวกเขาเพราะคุณเปิดหูฟังเสียงดังสุด
และคุณไม่อยากเห็นพวกเขาเลยจ้องหน้าจอ
รักแรกมาถึงเมื่อคุณคาดไม่ถึง
มันเหมือนไข้ที่สร้างภูมิคุ้มกันแต่ทิ้งคุณไว้เป็นชิ้นๆ
นับข้อบกพร่องของคุณ
ด้วยความเกลียดชังอาหารและกระจก
และในช่วงเวลาที่แย่ที่สุด
มักจะมีคนที่พูดเสมอ
มีคนที่มาบอกคุณว่าต้องทำอะไร
ว่าต้องกินอะไร
และในช่วงเวลาที่แย่ที่สุด
มักจะมีคนถามคำถามเสมอ
มีคนที่ไม่เข้าใจ
ว่าคุณอยากจะกรีดร้องมากกว่าพูด
และคุณรู้ไหมว่ามีอะไร
ฉันจะไป, ไป, ไป, ไปจากที่นี่
และคุณรู้ไหมว่ามีอะไร
ฉันจะไป, ไป, ไป
ฉันจะไปจากคนที่คิดว่าจะสอนฉันใช้ชีวิต, และ, และ
รักแรกไม่ยาวนานตลอดชีวิต
แต่มันเปลี่ยนชีวิตคุณไปตลอดกาล
เมื่อคุณเหนื่อยกับการเกลียดคุณจะเข้าใจ
ว่าการให้อภัยคือสิ่งที่ปกป้องคุณ
บ่อยครั้งที่เราใช้ชีวิตอยู่ในอดีตของเรา
ลืมปัจจุบัน
บางความผิดพลาดฉันจะทำอีกครั้ง นี่คือความสวยงามของการเติบโต
แต่มันอาจเป็นสิ่งที่ฉันต้องการ
ฉันจะไป, ไป, ไป, ไปจากที่นี่
และคุณรู้ไหมว่ามีอะไร
ฉันจะไป, ไป, ไป, ไปจากที่นี่
และในช่วงเวลาที่แย่ที่สุด
มักจะมีคนที่พูดเสมอ
มีคนที่มาบอกคุณว่าต้องทำอะไร
ว่าต้องกินอะไร
และในช่วงเวลาที่แย่ที่สุด
มักจะมีคนถามคำถามเสมอ
มีคนที่ไม่เข้าใจ
ว่าคุณอยากจะกรีดร้องมากกว่าพูด
และคุณรู้ไหมว่ามีอะไร
ฉันจะไป, ไป, ไป, ไปจากที่นี่
และคุณรู้ไหมว่ามีอะไร
ฉันจะไป, ไป, ไป
ฉันจะไปจากคนที่คิดว่าจะสอนฉันใช้ชีวิต, และ, และ