song lyrics / Isyana Sarasvati / Ada-Ada Aja translation  | FRen Français

Ada-Ada Aja translation into French

Performer Isyana Sarasvati

Ada-Ada Aja song translation by Isyana Sarasvati official

Translation of Ada-Ada Aja from Indonesian to French

Oh mon Dieu, la vie est vraiment comme ça,
Toujours des plaintes!

Il y a toujours quelque chose, toujours quelque chose

Il y a toujours quelque chose dans la vie
Mais s'il n'y a rien, c'est ce qu'on appelle la mort

DUNG PRAK!
Parfois, je veux juste en finir
Mais même une piqûre d'aiguille me fait peur~~~
Parfois, tu veux aussi arrêter
Mais en pensant à tout le travail, tu trembles immédiatement

Quand tu es motivé à travailler
Quand tu es motivé à créer
Il y a toujours quelque chose qui te donne envie de fermer les yeux
Quand tu te sens belle
Quand tu te sens beau
Il y a toujours quelqu'un pour dire que tu as grossi

Il y a toujours
Des soucis
Il y a toujours
Des charges supplémentaires
Il y a toujours
Des maladies héréditaires
AH! Il y a toujours quelque chose..
Oh là là.

Je suis fatigué de ne pas pouvoir parler aux gens
Je suis fatigué de prendre tant de médicaments
Toutes les conversations tournent en rond à l'intérieur
Je ne peux pas crier ce que j'ai sur le cœur MAINTENANT! (2x)

Il y a toujours quelque chose, toujours quelque chose
Mais la vie est un apprentissage éternel
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Ada-Ada Aja translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid