song lyrics / Iron & Wine / Call Your Boys translation  | FRen Français

Call Your Boys translation into French

Performer Iron & Wine

Call Your Boys song translation by Iron & Wine

Translation of Call Your Boys from English to French

{Appelle tes garçons}

Appelle tes garçons maintenant que la table est mise et brillante
Personne ne les a vus depuis plusieurs jours
Appelle tes garçons, ils ont tiré une buse sur une Chrysler
Et tu goûtes toujours tout ce que tu as avalé avant de donner grâce

Et tu pardonneras même la fois où ils ont brûlé le poulailler
Et se sont enfuis, se sont enfuis dans les collines avec des mains brûlantes

Le soleil couchant encadré dans l'embrasure de la porte derrière toi
Plusieurs corvées, certainement encore quelques leçons à dire
Soleil couchant, les loups dans les collines et maintenant devant toi sont assis tes garçons, chacun avec ses ustensiles brillants

Ils t'enterreront sous le bois près de l'abri d'auto
Ils t'enterreront près d'une enseigne néon sur leur chemin

Les ondes radios floues sur la clôture près du pâturage
Il y a longtemps de cela, toi et Liza dansiez toute la journée
Maintenant tu es allongé sous terre, le père sévère et sacré
Dans la terre sacrée sous le panneau d'affichage sous la pluie

Mais levons un dernier verre, pour les braves qui sont morts avant nous
Qui sont morts en vain, sont morts dans un film à cause d'un rêve
Translation credits : translation added by Siiri

Comments for Call Your Boys translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid