song lyrics / Iggy Pop / New Atlantis translation  | FRen Français

New Atlantis translation into Thai

Performer Iggy Pop

New Atlantis song translation by Iggy Pop official

Translation of New Atlantis from English to Thai

ที่ไหนสักแห่งทางใต้ของอลาบามา และทางเหนือของคิวบา
มีเมืองที่สวยงามแต่เป็นโสเภณี
เธอยอมรับการบริจาคทุกอย่าง และดึงดูดคนรักไม่รู้จบ
พ่อค้ายาและฆาตกรชาวโคลอมเบีย
นักต้มตุ๋นชาวอเมริกันและอันธพาลชาวสลาฟ
เพราะที่นี่ ผู้ชายสามารถเป็นตัวของตัวเองได้
แต่ตอนนี้ เธอกำลังจมลงสู่ทะเล

แอตแลนติสใหม่กำลังจมต่ำ (จมต่ำ)
แอตแลนติสใหม่กำลังจมช้า (จมช้า)
แอตแลนติสใหม่ โง่เหมือนดิน (โง่เหมือนดิน)
แอตแลนติสใหม่ เธอเป็นคนเจ้าชู้

เมื่อชะตากรรมของเธอปรากฏชัด
เวทมนตร์ของเธอกลับเร่งขึ้น
เพราะผู้คนหมดหวังในความรักและความงาม

คุณและฉันถูกออกแบบมาเพื่อความรัก
ความรักที่ไม่มีโอกาส
โลกพร้อมที่จะระเบิด
ในไฟแห่งความว่างเปล่าของจักรวรรดิ

แอตแลนติสใหม่กำลังจมต่ำ (จมต่ำ)
แอตแลนติสใหม่กำลังจมช้า (จมช้า)
แอตแลนติสใหม่ โง่เหมือนดิน (โง่เหมือนดิน)
แอตแลนติสใหม่ เธอเป็นคนเจ้าชู้

แอตแลนติสใหม่กำลังจมต่ำ (จมต่ำ)
แอตแลนติสใหม่กำลังจมช้า (จมช้า)

บางคนบอกว่าโลกจะสิ้นสุดในไฟ บางคนบอกว่าในน้ำแข็ง
ฉันเหรอ? ฉันแค่เห็นนก ปลา และผีเสื้อน้อยลง
แต่มีคอนกรีตมากมาย
ฉันวิ่งไปยุโรป ฉันวิ่งไปแคริบเบียน
แต่การมาที่นี่เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยทำ
ไมอามี่ ฉันรักเธอ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for New Atlantis translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid