Translation of Call Me Alive from English to French
{Appelle moi vivante}
(Emporte le !)
Viens m’appeler vivante
Ton coeur guéri le mien
Ne me laisse pas mourir
D'accord
Viens m'appeler vivante
Ton coeur guéri le mien
Ne me laisse pas mourir
D'accord
Je n'aurais pas dût les laisser me le faire, maintenant c'est trop tard pour regretter
Apprendrais-je un jour, ou suis-je condamnée à brûler ?
Je continue d'y goûter, je continue d'étouffer
Prends mon eau, prends mon oxygène
Ils n'ont jamais pût m'aider, je suis juste partie comme cette soirée vide
Viens m’appeler vivante
Ton coeur guéri le mien
Ne me laisse pas mourir
D'accord
Viens m'appeler vivante
Ton coeur guéri le mien
Ne me laisse pas mourir
D'accord
Je ne peux donner dans la folie
Et les laisser m'engourdir encore plus
Ils attendent de m'affaiblir, et me prennent morceau par morceau
Je suis sur le point de tuer, ne me mets pas au défi d'avaler
Prends mon eau, prends mon oxygène
Ils n'ont jamais pût m'aider, je suis juste partie comme cette soirée vide
Je ne reculerais devant rien encore moins face à toi
Qui me détruisais, Tu m'as détruis, rien d'autre ne me fera bougé
Prends mon eau, prends mon oxygène
Ils n'ont jamais pût m'aider, je suis juste partie comme cette soirée vide
Je ne reculerais devant rien encore moins face à toi
Qui me détruisais, Tu m'as détruis, rien d'autre ne me fera bougé
Promets moi que tu ne me traquera pas
Ou c'est déchiré pour le moment
Je suis venu déroulée sans tomber
Promets moi que tu ne reculeras pas
Viens m'appeler vivante, viens m'appeler vivante
Viens m'appeler vivante, viens m'appeler vivante
Viens m'appeler vivante, D'accord
Viens m'appeler vivante, viens m'appeler vivante