song lyrics / Ibrahim Maalouf / Paroles paroles translation  | FRen Français

Paroles paroles translation into Spanish

Performers Ibrahim Maalouf-M-Monica Bellucci

Paroles paroles song translation by Ibrahim Maalouf official

Translation of Paroles paroles from French to Spanish

Es extraño
No sé qué me pasa esta noche
Te miro como si fuera la primera vez

Aún palabras, siempre palabras, las mismas palabras
Ya no sé cómo decírtelo
Solo palabras
Pero tú eres esa hermosa historia de amor
Que nunca dejaré de leer

Palabras fáciles, palabras frágiles, era demasiado hermoso
Eres de ayer y de mañana
Demasiado hermoso
Siempre, mi única verdad
Pero se acabó el tiempo de los sueños
Los recuerdos también se desvanecen cuando los olvidamos

Eres como el viento que hace cantar a los violines
Y lleva lejos el perfume de las rosas

Caramelos, dulces y chocolates
A veces, no te entiendo
Gracias, no para mí, pero puedes ofrecérselos a otro
Que ama el viento y el perfume de las rosas
Yo, las palabras tiernas envueltas en dulzura
Se posan en mi boca pero nunca en mi corazón
Una palabra más

Palabras, palabras, palabras (escúchame)
Palabras, palabras, palabras (te lo ruego)
Palabras, palabras, palabras (te lo juro)
Palabras, palabras, palabras
Palabras, palabras y más palabras
Que siembras al viento

Este es mi destino hablarte, hablarte como la primera vez
Aún palabras, siempre palabras, las mismas palabras
Cómo me gustaría que me entendieras
Solo palabras
Que me escuches, al menos una vez
Palabras mágicas, palabras tácticas que suenan falsas
Eres mi sueño prohibido
Sí, tan falso
Mi único tormento y mi única esperanza
Nada te detiene cuando empiezas
Si supieras cuánto deseo un poco de silencio
Eres para mí, la única música
Que hace bailar a las estrellas sobre las dunas

Caramelos, dulces y chocolates
Si no existieras ya, te inventaría
Gracias, no para mí, pero puedes ofrecérselos a otro
Que ama las estrellas sobre las dunas
Yo, las palabras tiernas envueltas en dulzura
Se posan en mi boca pero nunca en mi corazón
Otra palabra, solo una palabra

Palabras, palabras, palabras (escúchame)
Palabras, palabras, palabras (te lo ruego)
Palabras, palabras, palabras (te lo juro)
Palabras, palabras, palabras
Palabras, palabras, y más palabras
Que siembras al viento

(Palabras, palabras, palabras) que eres hermoso
(Palabras, palabras, palabras) que eres hermoso
(Palabras, palabras, palabras) que eres hermoso
(Palabras, palabras, palabras) que eres hermoso
Palabras, palabras, y más palabras
Que siembras al viento (eres hermoso)
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CURCI FRANCE EDITION, Downtown Music Publishing

Comments for Paroles paroles translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid