song lyrics / Hurts / Somebody To Die For translation  | FRen Français

Somebody To Die For translation into French

Performer Hurts

Somebody To Die For song translation by Hurts

Translation of Somebody To Die For from English to French

{Quelqu'un pour qui mourir}

Je pourrais te tirer de l'océan
Je pourrais te sortir du feu
Et quand tu te trouves dans l'ombre
Je peux ouvrir le ciel
Je peux t'offrir ma dévotion
Jusqu'à la fin des temps
Et tu ne seras jamais oublié
Avec moi à tes côtés

Et je n'ai pas besoin de cette vie
J'ai juste besoin...

Je n'ai plus de quoi vivre
Aucune raison pour l’instant de mourir
Mais quand je me tiens face à la potence
Je regarderais le ciel
Parce que qu'importe où ils m’emmènent
Je survivrais à la mort
Et je ne serais jamais oublié
Avec toi à côtés

Et je n'ai pas besoin de cette vie
J'ai juste besoin...

Quelqu'un pour qui mourir
Quelqu'un pour qui pleurer
Quand je me sens seul

Quand je me tiens dans les flammes
Je le regarderais dans les yeux
Et je laisserais savoir au diable
Que j'étais assez courageux pour mourir
Et qu'il n'y a aucun enfer qu'il puisse me montrer
Qui sera plus profond que ma fierté
Car je ne serais jamais oublié
Je me battrais à jamais

Et je n'ai pas besoin de cette vie
J'ai juste besoin...

Quelqu'un pour qui mourir
Quelqu'un pour qui pleurer
Quand je me sens seul

Et je n'ai pas besoin de cette vie
J'ai juste besoin...

Quelqu'un pour qui mourir
Quelqu'un pour qui pleurer
Quand je me sens seul

(Ne sois pas gentille dans la nuit
Enrage toi contre la fin de la lumière)
Translation credits : translation added by romane0018

Comments for Somebody To Die For translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid