song lyrics / Hungria Hip-Hop / Dubai translation  | FRen Français

Dubai translation into Italian

Performer Hungria Hip-Hop

Dubai song translation by Hungria Hip-Hop official

Translation of Dubai from Portuguese to Italian

Casa in disordine
Mutandine sulla mensola

Casa in disordine
Mutandine sulla mensola
Non mi ricordo nemmeno cosa sia successo
Vestiti sulla scala, bottiglie di spumante
Non so da dove siano spuntate queste donne

Ho sentito dire che la festa qui è andata avanti fino al mattino
Hanno abbassato il volume solo quando il vicino ha protestato
Hanno persino messo whisky nella cuccia di Saddan
E quando ho fischiato il mio cane non si è nemmeno svegliato

Oggi questa festa è come Dubai
Queste donne sono pazze
Malizia nella mente, bicchiere di whisky in bocca

Oggi questa festa è come Dubai
Non sanno nemmeno dove sono i loro vestiti
Non vorrei essere nei panni del padre di queste ragazze

La mia baracca è come il cuore di una madre
C'è posto per tutti, non c'è molto lusso
Ma c'è un freezer pieno là in fondo
Non c'è un'area di svago
Ma da qui posso vedere il cielo
Molto meglio della vista dalla finestra di un hotel

È come Dubai, l'hangover non se ne va
È una festa da furfante, tipo American Pie
Bottiglie sparse ovunque, e quel via vai
Oggi sono più richiesto della password del wi-fi

Vivo a modo mio, perché la morte è inevitabile
La baracca è piccola, ma è molto accogliente
Voglio volare anche senza ali è saggezza
È strappare sorrisi da dove non c'è gioia
Sapere che la mia baracca può diventare una villa
Perché Dio ha fatto un banchetto con solo un pezzo di pane

Sapere che la mia penna mi ha reso un buon poeta
Che la rima ben scritta mi ha tolto dalla bicicletta
La mia festa è in pieno svolgimento
Diverse ragazze attaccate, la strada del quartiere insegna più della scuola
Se l'uomo piange presto, più tardi sorride
Se ieri sono stato derubato, oggi rispetto dove metto i piedi

Casa in disordine
Mutandine sulla mensola
Non mi ricordo nemmeno cosa sia successo
Vestiti sulla scala, bottiglie di spumante
Non so da dove siano spuntate queste donne

Ho sentito dire che la festa qui è andata avanti fino al mattino
Hanno abbassato il volume solo quando il vicino ha protestato
Hanno persino messo whisky nella cuccia di Saddan
E quando ho fischiato il mio cane non si è nemmeno svegliato

Oggi questa festa è come Dubai
Queste donne sono pazze
Malizia nella mente, bicchiere di whisky in bocca

Oggi questa festa è come Dubai
Non sanno nemmeno dove sono i loro vestiti
Non vorrei essere nei panni del padre di queste ragazze

La mia baracca è come il cuore di una madre
C'è posto per tutti, non c'è molto lusso
Ma c'è un freezer pieno là in fondo
Non c'è un'area di svago
Ma da qui posso vedere il cielo
Molto meglio della vista dalla finestra di un hotel

Ti stai chiedendo, eh, ti preoccupa
Sapere che la mia baracca è meglio del pontile del lago
Il cielo di questo quartiere è sicuramente più azzurro
Sempre prende le ragazze più belle dai condor del lago sud
Se c'è whisky c'è birra, un brindisi che così sia
Il bacio del favelado è più gustoso della ciliegia

Qui non ci sono ville né autisti per te
Ma c'è io al volante che ti porto in giro
Finché il sole si nasconde i vicini non dormiranno
Il tuo ex piangerà e noi due ci divertiremo
Non preoccuparti del passato che è sempre stato assente
Se tutto era uguale io lo faccio diventare diverso

Ho sentito dire che la festa qui è andata avanti fino al mattino
Hanno abbassato il volume solo quando il vicino ha protestato
Hanno persino messo whisky nella cuccia di Saddan
E quando ho fischiato il mio cane non si è nemmeno svegliato

Oggi questa festa è come Dubai
Queste donne sono pazze
Malizia nella mente, bicchiere di whisky in bocca

Oggi questa festa è come Dubai
Non sanno nemmeno dove sono i loro vestiti
Non vorrei essere nei panni del padre di queste ragazze
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Dubai translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid