Translation of Amor e Fé from Portuguese to Thai
'ฉันอยู่ตรงนี้ข้างหน้าคุณแบบยุ่งเหยิงนิดหน่อย
ฉันมาถึงพร้อมกับเสียงเพลงที่ดังสุดๆ
ฉันนึกถึงการเที่ยวเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
แล้วคุณจำได้ดี ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
ทุกอย่างเป็นสิ่งที่มองไม่เห็นสำหรับคนที่มองแค่ตัวเอง
มันไม่ใช่แบบนั้น
มันเป็นเรื่องของอีกระดับหนึ่ง
ฉันรู้สึกว่าตัวเองยอดเยี่ยมเมื่อคุณมองมาที่ฉัน
และฉันชอบแบบนี้
ยังไม่มีใครที่พร้อมจะยิงเพียงเพราะเธอ
แล้วฉันคิดตลอดเวลาและถึงกับสิ้นหวัง ฉันจะเป็นอะไรถ้าไม่มีเธอ?
ฉันเต้นกับควันของเรา กอดฉันในรถเปิดประทุน จับมือฉัน
แม้แต่เรดาร์ก็ถ่ายรูป และถ้าเราขี่มอเตอร์ไซค์ มันก็จับไม่ได้
และวันนี้เราจะทำให้สุดเหวี่ยง ดูพระอาทิตย์ขึ้น ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
เราจะคิดหาวิธีใหม่ในการใช้ชีวิตด้วยความรักและศรัทธา
และวันนี้เราจะทำให้สุดเหวี่ยง ดูพระอาทิตย์ขึ้น ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
เราจะคิดหาวิธีใหม่ในการใช้ชีวิตด้วยความรักและศรัทธา
(ฉันคิดว่าศรัทธาก็เพียงพอที่จะใช้ชีวิต เมื่อรวมกับความรัก มันก็สุดยอด)
และไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกแล้ว ไม่ง่ายพอที่จะเห็น
ยากที่จะเข้าใจว่าพระอาทิตย์วันนี้ไม่เหมือนเมื่อวาน
ฉันและโลกจินตนาการของฉัน กับเงินเดือนสามหมื่น
มันเป็นเราสองคน ทิ้งปัญหาเหล่านี้ไว้ทีหลัง
มันเป็นแค่ชายหาด สตูดิโอ การแสดงที่เต็มไปด้วยผู้คน
บรรยากาศแห่งความสงบ ปืนถูกเก็บไว้
และถ้าทุกอย่างผิดพลาด ฉันจะยิ้มและเล่นกับโชคชะตานี้
บางครั้งทุกคนก็กลับมาเป็นเด็กอีกครั้ง
แล้วฟื้นคืนและเรียนรู้ทุกอย่าง ในโรงเรียนนี้มีแต่บทเรียน
ว้าว ทุกอย่างคือความสนุก
เล่นโดยไม่มีเหตุผล
นั่งที่ขอบถนน พูดคุยเรื่องไร้สาระ
จิตใจที่ยุ่งเหยิงกับหลายๆ เรื่อง และเราก็ว่างเปล่า
เล่นโดยไม่มีเหตุผล
นั่งที่ขอบถนน พูดคุยเรื่องไร้สาระ
และจิตใจที่ยุ่งเหยิงกับหลายๆ เรื่อง และเราก็ว่างเปล่า
ยังไม่มีใครที่พร้อมจะยิงเพียงเพราะเธอ
แล้วฉันคิดตลอดเวลาและถึงกับสิ้นหวัง ฉันจะเป็นอะไรถ้าไม่มีเธอ?
ฉันเต้นกับควันของเรา กอดฉันในรถเปิดประทุน จับมือฉัน
แม้แต่เรดาร์ก็ถ่ายรูป และถ้าเราขี่มอเตอร์ไซค์ มันก็จับไม่ได้
และวันนี้เราจะทำให้สุดเหวี่ยง ดูพระอาทิตย์ขึ้น ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
เราจะคิดหาวิธีใหม่ในการใช้ชีวิตด้วยความรักและศรัทธา
และวันนี้เราจะทำให้สุดเหวี่ยง ดูพระอาทิตย์ขึ้น ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
เราจะคิดหาวิธีใหม่ในการใช้ชีวิตด้วยความรักและศรัทธา
และวันนี้เราจะทำให้สุดเหวี่ยง ดูพระอาทิตย์ขึ้น ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ (ทุกอย่างที่คุณต้องการ)
เราจะคิดหาวิธีใหม่ในการใช้ชีวิตด้วยความรักและศรัทธา (ความรักและศรัทธา) ความรักและศรัทธา
และวันนี้เราจะทำให้สุดเหวี่ยง ดูพระอาทิตย์ขึ้น ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ (ทุกอย่างที่คุณต้องการ)
เราจะคิดหาวิธีใหม่ในการใช้ชีวิตด้วยความรักและศรัทธา (ความรักและศรัทธา)
(ความรักและศรัทธา)
(เดอเรเรเร, เรเรเรเร, เดอเรเรเร)
ฉันอยู่ตรงนี้ข้างหน้าคุณแบบยุ่งเหยิงนิดหน่อย
ฉันมาถึงพร้อมกับเสียงเพลงที่ดังสุดๆ
ฉันนึกถึงการเที่ยวเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา
จำได้ไหม?
en Français