song lyrics / Hugh Jackman / The Greatest Show translation  | FRen Français

The Greatest Show translation into Japanese

Performers Hugh JackmanZendayaKeala SettleZac EfronThe Greatest Showman EnsembleKeala

The Greatest Show song translation by Hugh Jackman official

Translation of The Greatest Show from English to Japanese

Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa

淑女と紳士の皆様、諸君が待ち望んでいた時が来た (whoa)
暗闇の中で求め続け、汗は床を濡らさんばかり (whoa)
骨の髄にあるのは、無視することのできない痛み
息を飲むほど、正気を失くすほどの
そして現実のものはなにもかも、後ろに置き去る

抗うな、君のもとに駆けつけてくる
気にするべきは今この瞬間だけ、後のことはどうでもいい
熱に浮かされるんだ、近くなってるのが見えるかい
諦めろ、あの感覚に侵されていくのを感じるだろう (oh)
炎であり自由であり、溢れんばかりである (oh)
教壇に立つ説教師、君はわけもわからず心酔する (oh)
何かがあらゆる障害をぶち壊そうとして、奪っていく
頭の中を全てを (oh)
さあ、教えて、君は行きたいかい?

色とりどりの光に覆われた場所や
はぐれ者が夜を支配する場所では
不可能も現実になる、我を忘れさせるんだ
ああ、これこそが最高のショー
僕たちが光で照らし、諦めたりしない
今や太陽さえ僕たちを止められない
叶うのを目撃すれば、我を忘れさせるんだ
ああ、これこそが最高のショー

(Whoa) 舞台の中で、大いなる我々は社会ののけ者となる
(Whoa) そこでは失くしたものも見つかる、サーカスの支配者の王冠を授ける

抗うな、君のもとに駆けつけてくる
(抗うな、やってくる)
気にするべきは今この瞬間だけ、後のことはどうでもいい
(この瞬間だけだって知ってるだろう)
熱に浮かされるんだ、近くなってるのが見えるかい
諦めろ、あの感覚に侵されていくのを感じるだろう

色とりどりの光に覆われた場所や
はぐれ者が夜を支配する場所では
不可能も現実になる、我を忘れさせるんだ
ああ、これこそが最高のショー
僕たちが光で照らし、諦めたりしない
今や太陽さえ僕たちを止められない
叶うのを目撃すれば、我を忘れさせるんだ
ああ、これこそが最高のショー

欲しい物はすべて揃っている
必要なものはすべて揃っている
そしてそれは、君の目の前にある
ここが君の居場所 (ここがあなたの居場所)
欲しい物はすべて揃っている
必要なものはすべて揃っている
そしてそれは、君の目の前にある (あなたが欲しい物)
ここが君の居場所
ここがあなたの居場所

色とりどりの光に覆われた場所や
はぐれ者が夜を支配する場所では
不可能も現実になる、我を忘れるの
ああ、これこそが最高のショー
私たちが光で照らし、諦めたりしない
今や太陽さえ私たちを止められない
叶うのを目撃すれば、我を忘れさせるの

ああ、これこそが最高のショー
色とりどりの光に覆われた場所や
はぐれ者が夜を支配する場所では
不可能も現実になる、我を忘れるんだ
ああ、これこそが最高のショー
僕たちが光で照らし、諦めたりしない
今やどんな障害物も僕たちを止められない
叶うのを目撃すれば、我を忘れさせるんだ
ああ、これこそが最高のショー

だって欲しい物はすべて君の目の前にある
不可能も現実になる
今やどんな障害物も僕たちを止められない (oh), yeah

これこそが最高のショー (oh)
これこそが最高のショー (oh)
これこそが最高のショー (oh)
これこそが最高のショー (oh)
これこそが最高のショー (oh)
これこそが最高のショー (oh)
(これこそが最高のショー)
これこそが最高のショー (oh) (これこそが最高の)
これこそが最高のショー
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Walt Disney Music Company, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for The Greatest Show translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid