{Ca va faire mal}

J'ai vécu trop longtemps
Avec le sentiment que quelque chose allait mal
Comme une épine enfoncée en moi
Sans que je ne puisse parvenir à la retirer
Maintenant l'image est claire comme du cristal
Je peux voir que la fin est proche
Nous n'avons plus besoin de prétendre
Toutes les choses doivent arriver à une fin

[Chorus:]
Ca va faire mal
Ca va te faire mal
Ca va te faire mal
Plus mal qu'à moi
Et je ne veux pas faire mal
C'est pourquoi je vais te faire mal
C'est pourquoi je vais te faire mal
C'est comme ça que ça serra.

Et ils disent ce qui ne te tues pas...
Hm, je suis certains que tu connais le reste
Si tu te la fermais une seconde
Je pourrais le sortir de ma poitrine
Parce que j'ai bien trop réfléchis
Et nous avons grandis de tant de contacts
Maintenant nous ne pouvons voir d'oeil à oeil
Il est temps de se dire au revoir

Maintenant l'image est claire comme du cristal
Je peux voir que la fin est proche
Nous n'avons plus besoin de prétendre
Toutes les choses doivent arriver à une fin

[Chorus:]
Ca va faire mal
Ca va te faire mal
Ca va te faire mal
Plus mal qu'à moi
Et je ne veux pas faire mal
C'est pourquoi je vais te faire mal
C'est pourquoi je vais te faire mal
C'est comme ça que ça serra.

Ca va te faire mal
C'est comme ça que ça serra
Ca va te faire mal

Tu ne peux pas voir ce qui est écrit sur le mur ?
Un pas de plus avant que je ne mette fin à tout
Fermant les yeux, retenant ma respiration,
Mets-y un terme, remet toi s'en.
Tu ne peux pas voir ce qui est écrit sur le mur ?
Un pas de plus avant que je ne mette fin à tout
Fermant les yeux, retenant ma respiration,
Mets-y un terme, remet toi s'en.

[Chorus:]
Ca va faire mal
Ca va te faire mal
Ca va te faire mal
Plus mal qu'à moi
Et je ne veux pas faire mal
C'est pourquoi je vais te faire mal
C'est pourquoi je vais te faire mal
C'est comme ça que ça serra.

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS