song lyrics / Hinder / All American Nightmare translation  | FRen Français

All American Nightmare translation into Korean

Performer Hinder

All American Nightmare song translation by Hinder official

Translation of All American Nightmare from English to Korean

(가자)
(악몽)
(록)

머리부터 발끝까지 검은색으로 입고,
내 캐딜락 뒷좌석에 세 마리의 토끼.
나와 함께라면 좋은 이야기가 될 거야;
지옥으로 가는 고속도로에서 현금, 풀, 그리고 엉덩이.
꿈꿀 때 소원을 조심해

나는 착한 소녀들을 나쁘게 만들고, 나쁜 소녀들을 더 나쁘게 만들지;
착한 남자들은 항상 마지막이야, 왜냐하면 나는 항상 첫 번째니까.
나는 기분이 어떤지에 대한 괴상한 쇼에 빠져있어;
옆집 소녀를 지옥의 하이힐로 변신시켜.
나는 빨강, 흰색, 파랑 문신을 하고 신경 쓰지 않아;
나는 너의 전형적인 미국 악몽이야.

도망치고 싶다면 내가 태워줄 수 있어,
나는 어두운 면으로 가는 편도 티켓이야.
그러니 나와 함께 가자, 자기야 잠을 좀 줄이자.
하지만 나를 꿈으로 착각하지 마.

나는 착한 소녀들을 나쁘게 만들고, 나쁜 소녀들을 더 나쁘게 만들지;
착한 남자들은 항상 마지막이야, 왜냐하면 나는 항상 첫 번째니까.
나는 기분이 어떤지에 대한 괴상한 쇼에 빠져있어;
옆집 소녀를 지옥의 하이힐로 변신시켜.
나는 빨강, 흰색, 파랑 문신을 하고 신경 쓰지 않아;
나는 너의 전형적인 미국 악몽이야.

그들은 나를 가두고 열쇠를 버리려고 하지만,
그들은 나 같은 괴짜를 절대 억누를 수 없어.
나는 아웃캐스트, 풀을 피우고, 무료로 살고 있어,
그리고 나는 네가 원하는 모든 것을 가지고 있어,
하지만 네가 필요한 것은 아무것도 없어.

(나에게 붙어, 자기야)

(오)
나는 착한 소녀들을 나쁘게 만들고, 나쁜 소녀들을 더 나쁘게 만들지;
착한 남자들은 항상 마지막이야, 왜냐하면 나는 항상 첫 번째니까.
나는 기분이 어떤지에 대한 괴상한 쇼에 빠져있어;
옆집 소녀를 지옥의 하이힐로 변신시켜.
나는 빨강, 흰색, 파랑 문신을 하고 신경 쓰지 않아;
나는 너의 전형적인 미국 악몽이야.

나는 너의 전형적인 미국 악몽이야
나는 전형적인 미국 악몽이야
나는 전형적인 미국 악몽이야
그리고 나는 네가 원하는 것은 아무것도 없어.
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: HYVETOWN MUSIC INC, Kobalt Music Publishing Ltd., Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group

Comments for All American Nightmare translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid